Übersetzung für "Automatische mail" in Englisch
Als
Bestätigung
wird
Ihnen
nach
der
An-
bzw.
Abmeldung
eine
automatische
E-Mail
übermittelt.
We
automatically
send
you
an
e-mail
in
confirmation
of
your
subscription
or
unsubscription.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
automatische
E-Mail
Benachrichtigungen,
wenn
sich
der
Status
einer
Einzahlung
verändert.
Receive
automatic
email
notifications
when
the
status
of
a
deposit
changes.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
eine
automatische
E-Mail,
wenn
dieses
Produkt
wieder
auf
Lager
ist.
Receive
an
automatic
email
when
this
product
is
back
in
stock.
CCAligned v1
Nach
der
Bestellung
erhalten
Sie
eine
automatische
Bestellbestätgung
per
Mail
mit
unseren
Bankangaben:
After
ordering,
you
automatically
receive
an
order
confirmation
with
our
bank
details
by
email:
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
automatische
E-Mail-
oder
Textbenachrichtigungen
zu
meinem
Paketstatus
erhalten?
How
can
I
get
automatic
email
or
text
notifications
about
my
package
status?
ParaCrawl v7.1
Benchmark
bietet
eine
Feature
an
um
Automatische
Geburtstags
E-Mail
zu
senden.
Benchmark
even
offers
a
feature
to
send
automatic
birthday
emails.
ParaCrawl v7.1
Unser
System
sendet
eine
automatische
E-Mail
mit
Ihrer
PIN
an
diese
E-Mail-Adresse.
Our
system
will
automatically
email
your
PIN
to
you
at
that
email
address.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Signalworte
können
auch
automatische
Meldungen
per
Mail
oder
SMS
abgesetzt
werden.
Through
such
key
words,
notifications
can
automatically
be
dispatched
via
mail
or
SMS.
ParaCrawl v7.1
Automatische
E-Mail-Benachrichtigung
der
betroffenen
Anwender,
wenn
Synergien
oder
Konflikte
erkannt
wurden.
Automated
email
reports
of
the
involved
applicants,
if
synergies
or
conflicts
are
detected.
CCAligned v1
Nach
Ihrer
Anmeldung
erhalten
Sie
eine
automatische
E-Mail.
After
your
registration
you
will
receive
an
automatic
e-mail,
CCAligned v1
Vor
der
Annahme
wird
unter
Umständen
eine
automatische
E-Mail-Bestätigung
Ihrer
Bestellung
generiert.
Prior
to
such
acceptance,
an
automatic
e-mail
acknowledgement
of
your
order
may
be
generated.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
automatische
E-Mail
Benachrichtigungen,
wenn
sich
der
Status
der
Kautionen
verändert.
Recieve
automatic
email
notifications
when
the
status
of
a
deposit
changes.
CCAligned v1
Bei
Urlaub
oder
Abwesenheit
können
Sie
automatische
E-Mail
Antworten
für
alle
Adressen
einrichten.
For
periods
of
absence
or
holidays,
you
can
set
up
automatic
e-mail
replies
for
all
addresses.
CCAligned v1
Sie
sollten
ebenso
eine
automatische
E-Mail
erhalten
haben.
You
should
also
receive
an
automatic
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
eine
automatische
E-Mail
zur
Bestätigung
des
Empfangs
Ihrer
Anfrage
erhalten.
You
will
receive
an
automated
email
to
confirm
receipt
of
your
registration.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Bestellung
erhalten
Sie
eine
automatische
Bestellbestätigung
per
Mail.
After
ordering,
you
automatically
receive
an
order
confirmation
by
email.
ParaCrawl v7.1
Zum
Zeitpunkt
des
Check-Outs
versendet
unser
Reservierungssystem
eine
automatische
Abreise
E-Mail.
At
the
moment
of
check-out,
our
reservation
system
will
send
an
automatic
departure
email.
ParaCrawl v7.1
Sendet
eine
automatische
Gmail-E-Mail
sobald
ein
neuer
Digistore24-Affiliate-Partner
bestätigt
wurde.
Sends
an
automatic
Gmail
email
as
soon
as
a
new
Digistore24
affiliate
partner
has
been
confirmed.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
automatische
E-Mail-Antwort,
wenn
das
Formular
abgeschickt
wird.
You
will
receive
an
automated
reply
by
email
when
you
submit
this
form.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
von
uns
eine
automatische
E-Mail
zur
Bestätigung.
You
will
then
receive
an
automatic
confirmation
e-mail
from
us.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
andere
automatische
E-Mail-Benachrichtigungen,
ermöglichen
fließende
Abläufe.
This,
and
other
automatic
email
notifications,
keep
the
work
flowing.
ParaCrawl v7.1
Der
Eingang
der
Bestellung
wird
unverzüglich
durch
eine
automatische
E-Mail
bestätigt.
The
receipt
of
the
order
is
confirmed
immediately
by
an
e-mail
that
is
automatically
generated.
ParaCrawl v7.1
Sendet
eine
automatische
Gmail-E-Mail
sobald
ein
von
Digistore24
ausgestelltes
E-Ticket
verwendet
wurde.
Sends
an
automatic
Gmail
email
as
soon
as
an
e-ticket
issued
by
Digistore24
is
used.
ParaCrawl v7.1
Sendet
eine
automatische
Gmail-E-Mail
sobald
eine
neue
Digistore24-Bestellung
aufgegeben
wurde.
Sends
an
automatic
Gmail
email
as
soon
as
a
new
Digistore24
order
has
been
placed.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Anmeldung
bekommen
Sie
eine
automatische
E-Mail
mit
einem
Bestätigungslink.
After
registration,
you
will
receive
an
automatic
e-mail
with
a
confimation
link.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Annahme
wird
eine
automatische
E-Mail-Bestätigung
Ihrer
Bestellung
an
Sie
gesendet.
Prior
to
our
acceptance,
an
automated
confirmation
email
about
your
order
will
be
sent
to
you.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihre
Bestellung
eingegangen
ist,
erhalten
Sie
eine
automatische
E-Mail-Benachrichtigung.
As
soon
as
your
order
is
registered,
you
receive
an
automatic
e-mail
message.
ParaCrawl v7.1