Übersetzung für "Auslöser drücken" in Englisch

It allowed him to push that button.

What motivates him to press the trigger again and again?

Focus your motif by pressing the release button half way.

So you think these generals are just looking for an excuse to pull the trigger.

Pull the pin, depress the trigger.

This costs time and can lead to delays when you actuate the shutter release.

When I saw the clothesline below, I couldn`t resist to press the button on my camera.

There is so much more to photography than just 'clicking a button' after all.

AE-Lock: press the release half way and the current exposure is locked.

In such situations you just want to press on the trigger of your camera and to capture this moment.

All Simply Sweet Photographyhad to do was waiting for the right moments to press the button.

Eric Winkler doesn’t hesitate to hit the release in very intimate moments.

How do you know that it's time to hit the shutter?

But my reverence for these figures kept me from actually pulling the trigger, somehow feeling as if I would be shooting myself.

Even if that were the case, the Guardians have been given strict instructions to pull the trigger and gas Division if anything happens to me.

Colonel, you know what to do if you get a hang fire... ..when you pull the trigger and the round doesn't go off?

Now that Amanda's lost her leverage over Percy, nothing's going to stop him from hitting that trigger.

The key 4 is manually turned back into the housing against the force of the helical spring 6 by first depressing the trigger 53 so that the catch tab 522 moves out of the position notch 4113 and then rotating the key 4 back into the housing.

As we had discussed in System Trading 102, risk management could be of extreme importance to the system trader since multiple trades and positions can be opened in a short amount of time, and the trader may not be pulling the trigger for each and every entry.

With 100% frame coverage, wide viewing angle (33.1 ?) and high eyepoint (23.3 mm), the OLED Tru-FinderTM shows you real-time effects before you press the shutter.

When Balinese take a bath in the rivers along the road, you should discreetly overlook this as a passer and resist the allure of pulling the trigger.

While you observe the movement of the motif, you can press the release button at precisely the right moment.

Before you press the shutter, you can preview the effect on the LCD monitor.

The Mirage Camera is designed for simplicity, so creating VR content is as easy as taking a video or photo on your phone: just point and shoot.

You should start focusing the approaching eagle and gently press the shutter button so you have still enough memory buffer left when decisive moment has come, and the White-tailed Eagle catches – its impressive claws already widely stretched forward – the fish with much splashing forming spray and pull it out of the fjord.

Press the shutter release button, and the HDR function creates multiple shots with different lighting, and combines these into a brilliant single photo with high contrast depth.

And one other small matter: I had to learn to shoot when the sound of the music or Bob's voice would cover the click of the shutter and not when there was a breath or a space in Bob's phrasing.