Übersetzung für "Auslandssemester" in Englisch

Für Studenten in Bachelorstudiengängen ist ein Auslandssemester Pflicht.
For undergraduates, a semester spent elsewhere is compulsory.
ELRA-W0201 v1
Für Bachelor-Studierende ist ein Auslandssemester Pflicht.
For bachelor students, a semester spent abroad is compulsory.
ELRA-W0201 v1
Ein paar Freunde, die ihr Auslandssemester in London machen.
Oh, some friends who are doing their semester abroad in London.
OpenSubtitles v2018
Ich brach ab wegen dieser Schwedin im Auslandssemester.
Well, I kind of dropped out. I met this Swedish girl during my semester abroad...
OpenSubtitles v2018
Und es ist auch definitiv nicht dein Auslandssemester.
And it definitely isn't your semester abroad.
OpenSubtitles v2018
Kennst du die Französin die über das Auslandssemester Programm reden wollte?
You know the-the French lady that came to talk about the semester abroad program?
OpenSubtitles v2018
Nach dem Vordiplom reist Moritz für ein Auslandssemester nach Australien.
After his intermediate diploma Moritz spends a semester abroad in Australia.
WikiMatrix v1
Dabei absolvierte sie ein Auslandssemester an der Wirtschaftsuniversität Prag.
During that time she spent a semester abroad at the University of Economics, Prague.
WikiMatrix v1
Zwischendurch absolvierte er ein Auslandssemester in den Niederlanden, an der Hanzehogeschool Groningen.
In between, he completed a semester abroad in the Netherlands, at the Hanzehogeschool Groningen.
WikiMatrix v1
Du hast nie ein Auslandssemester gemacht.
You never did a semester abroad.
OpenSubtitles v2018
Die UH bietet mehrere Abschlussprogramme mit einem integrierten Auslandssemester undzwei Doppelabschlussprogramme an.
UH offers several degree programmes with an integrated semester abroad and two double degree programmes.
EUbookshop v2
Julia Pendl Mein Auslandssemester auf der Erasmushogeschool Brussel, Belgien.
My semester abroad at the Erasmushogeschool Brussel, in Belgium.
ParaCrawl v7.1
Die Universität unterstützt das Auslandssemester durch Erasmus+ und zahlreiche andere Austauschprogramme.
The university promotes study abroad via Erasmus+ and numerous other exchange programmes.
ParaCrawl v7.1
Ich habe mein Auslandssemester in Waterford in Irland absolviert.
I spent my semester abroad in Waterford in Ireland.
ParaCrawl v7.1
Warum ein Auslandssemester in Shanghai verbringen?
Why study abroad in Shanghai, China?
ParaCrawl v7.1
Die 21-jährige Carla aus Brasilien ist für ein Auslandssemester nach Deutschland gekommen.
Carla, a 21 year old from Brazil has come to Germany to spend a semester abroad.
ParaCrawl v7.1
Studierende im JOSZEF Outgoing-Programm absolvieren ihr Auslandssemester an einer dieser Partneruniversitäten.
Students participating in the JOSZEF outgoing program spend one semester abroad at one of these partner universities.
ParaCrawl v7.1
Ich kann jedem nur ans Herz legen, ein Auslandssemester zu machen.
I can onlyrecommend anyone to study abroad.
ParaCrawl v7.1
Ein Auslandssemester oder auch ein Praktikum im Ausland ist Teil Ihres Finance Studiums.
An international semester or an internship abroad is part of your Finance studies.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich mein Auslandssemester finanzieren?
How can I receive funding for studying abroad?
ParaCrawl v7.1
Wo und an welcher Hochschule möchten Sie Ihr Auslandssemester verbringen?
Where and at which University would you like to spend your semester abroad?
ParaCrawl v7.1
Bei diesem internationalen Studiengang ist ein Auslandssemester in Europa möglich.
This international course can include a semester abroad spent in another European country.
ParaCrawl v7.1
Ich empfehle wirklich jedem, ein Auslandssemester mit AE zu machen!
I really recommend everyone to do a study semester with AE overseas!
ParaCrawl v7.1
Sie interessieren sich für ein Auslandssemester in der Schweiz?
Would you like to study a semester abroad in Switzerland?
ParaCrawl v7.1
Read more about Auslandssemester "Nachhaltigkeit in Berlin"
Read more about "Sustainability in Berlin" Semester Abroad Program
ParaCrawl v7.1
Während des Flugs lasse ich mein Auslandssemester Revue passieren.
During the flight, I reflect back on my semester abroad.
ParaCrawl v7.1
Werden bei den dualen Studiengängen auch Auslandssemester angeboten?
Are semester abroad also offered for the dual study programs?
ParaCrawl v7.1
Die Abendstimmung in Athen macht Lust auf ein Auslandssemester in Griechenland.
The evening mood in Athens whets one's appetite for studying a semester in Greece.
ParaCrawl v7.1
Social Points (können für Auslandssemester und Leistungsstipendien angerechnet werden)
Social Points (can be accredited for semesters abroad and achievement grants)
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

auslandssemester absolvieren auslandssemester machen auslandssemester verbringen erasmus auslandssemester
auslandssemester