Übersetzung für "Ausgiebiges frühstück" in Englisch
Komm,
wir
besorgen
uns
ein
ausgiebiges
Frühstück.
Come
on,
let's
go
and
magic
us
a
full
breakfast,
yeah?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
heute
Morgen
kein
sehr
ausgiebiges
Frühstück.
I
didn't
have
the
greatest
breakfast
this
morning,
honestly.
OpenSubtitles v2018
Zum
besseren
Start
in
den
Morgen
bieten
wir
Ihnen
ein
ausgiebiges
Frühstück
an.
For
a
better
start
to
the
morning,
we
offer
you
a
substantial
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Am
nächsten
Morgen
erwartet
Sie
ein
ausgiebiges
kontinentales
Frühstück.
An
extended
continental
breakfast
is
provided
tomorrow
morning.
ParaCrawl v7.1
Ausgiebiges
frühstück
mit
smoothie
und
selbstgebackenem
kuchen.
Extensive
breakfast
with
smoothie
and
homemade
cake.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
ausgiebiges
Frühstück
sowie
wenn
Sie
es
wünschen
auch
Abendessen.
We
offer
a
large
continental
breakfast
and
if
you
wish
dinner,
too.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgiebiges
Frühstück
wird
täglich
am
Buffet
von
06:30
bis
10:00
serviert.
A
full
breakfast
buffet
is
served
daily
from
06:30
to
10:00.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
geruhsamen
Nacht
erwartet
Sie
ein
ausgiebiges
Frühstück.
A
sumptuous
breakfast
awaits
you
after
a
well-rested
night.
ParaCrawl v7.1
Was
gibt
es
schöneres
als
ein
ausgiebiges
Frühstück
in
Paris.
What
is
nicer
than
a
copious
breakfast
in
Paris?
ParaCrawl v7.1
Nach
ein
paar
Emails
gönne
ich
mir
noch
mal
ein
ausgiebiges
Frühstück.
After
a
few
emails
I
treat
myself
with
another
extensive
breakfast.
ParaCrawl v7.1
In
Prins
Albert
genieße
ich
ein
ausgiebiges
Frühstück
in
der
aufgehenden
Sonne.
In
Prins
Albert,
I
treat
myself
to
a
copious
breakfast
as
the
sun
comes
up.
ParaCrawl v7.1
Gegen
9:30
Uhr
kehren
Sie
für
ein
ausgiebiges
Frühstück
ins
Camp
zurück.
At
9:30,
you
will
return
to
the
camp
for
a
hearty
breakfast.
CCAligned v1
Für
US$
15
pro
Person
servieren
wir
Ihnen
ein
ausgiebiges
Frühstück.
An
extended
breakfast
can
be
served
for
15
US$
per
person.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
geruhsamen
Nacht
genießen
Sie
ein
ausgiebiges
Frühstück.
After
a
peaceful
night’s
rest
you
can
enjoy
an
abundant
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterbringung
beinhaltet
ein
ausgiebiges
Frühstück
im
Haus.
The
accommodation
includes
a
hearty
breakfast
in
the
house.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
wird
Ihnen
ein
ausgiebiges
kontinentales
Frühstück
geboten.
An
extended
continental
breakfast
is
provided
tomorrow
morning.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgiebiges
Frühstück
wird
in
einem
wunderschönen
gewölbten
Speiseraum
aus
Stein
serviert.
A
generous
breakfast
is
served
in
the
beautiful
dressed-stone
vaulted
dining
room.
ParaCrawl v7.1
Und
dort
gibt’s
dann
ein
ausgiebiges
Frühstück.
And
there
a
substantial
breakfast
awaits.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
sich
wohl
kaum
einen
schöneren
Platz
für
ein
ausgiebiges
Frühstück
vorstellen!
One
can
hardly
imagine
a
more
beautiful
setting
to
enjoy
a
hearty
breakfast!
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Ihr
ausgiebiges
Frühstück
im
JUFA
Hotel
zu
folgenden
Zeiten:
Enjoy
a
hearty
breakfast
at
the
JUFA
Hotel
during
the
following
times:
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
Erlebnis
gönnten
wir
uns
ein
ausgiebiges
Frühstück
im
Restaurant
des
Camps.
After
this
exciting
encounter
we
enjoyed
breakfast
at
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Ein
gelungenen
Start
in
den
Tag
bereitet
Ihnen
ein
ausgiebiges
Frühstück
vom
Buffet.
A
great
start
to
the
day
gives
them
an
ample
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgiebiges
kontinentales
Frühstück
ist
im
Preis
inbegriffen.
An
extended
continental
breakfast
is
the
only
meal
included.
ParaCrawl v7.1
Der
Inselmanager
stellt
Ihnen
morgens
alles
frisch
für
ein
ausgiebiges
Frühstück
zur
Verfügung.
Every
morning,
the
island
manager
provides
you
with
fresh
produce
for
a
delicious
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Frühstück
Nehmen
Sie
sich
allmorgendlich
die
Zeit
für
ein
ausgiebiges
Frühstück
vom
Buffet.
Breakfast
Take
the
time
each
morning
for
a
hearty
breakfast
from
the
buffet.
ParaCrawl v7.1
Einige
Menschen
genießen
ein
ausgiebiges
Frühstück
während
andere
morgens
kaum
etwas
essen
können.
Some
people
enjoy
a
big
breakfast
and
others
cannot
stand
to
eat
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
sich
allmorgendlich
die
Zeit
für
ein
ausgiebiges
Frühstück
vom
Buffet.
Take
the
time
each
morning
for
a
hearty
breakfast
from
the
buffet.
It’s
worth
it!
ParaCrawl v7.1
Ein
ausgiebiges
Frühstück
ist
die
beste
Grundlage
für
einen
erfolgreichen
Tag.
A
hearty
breakfast
is
the
best
foundation
for
a
successful
day.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
am
Morgen
ein
ausgiebiges
Frühstück
vom
Buffet.
Enjoy
an
extensive
breakfast
buffet
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Wer
ein
ausgiebiges
Frühstück
wünscht,
findet
in
der
Konditorei
um
die
Ecke
ein
reichhaltiges
Angebot.
Anyone
wanting
breakfast
will
find
a
wide
selection
in
the
patisserie
around
the
corner.
ParaCrawl v7.1