Übersetzung für "Erweitertes frühstück" in Englisch
Am
Morgen
genießen
Sie
ein
erweitertes
Frühstück.
In
the
morning
you
can
enjoy
an
extensive
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Ein
erweitertes
Frühstück
sowie
ein
3-Gang-Menü
am
Abend
sind
im
Reisepreis
inkludiert.
A
small
breakfast
and
a
3-course
menu
in
the
evening
are
included
in
the
holiday
price.
ParaCrawl v7.1
Wir
servieren
ein
"Erweitertes
Wiener
Frühstück"
und
erweitern
um:
We
serve
a
"Large
Viennese
Breakfast"
plus:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zudem
ein
erweitertes
Frühstück
genießen.
Guests
can
enjoy
an
expanded
breakfast
as
well.
ParaCrawl v7.1
Wir
servieren
Ihnen
ein
erweitertes
Frühstück.
We
serve
an
extended
breakfast.
Read
more
ParaCrawl v7.1
Jeden
Morgen
steht
Ihnen
ein
kostenloses
erweitertes
kontinentales
Frühstück
zur
Verfügung.
Each
morning,
a
complimentary
expanded
continental
breakfast
is
available.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bieten
wir
noch
ein
erweitertes
Frühstück.
We
also
offer
our
clients
an
enlarged
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Frühstück
(erweitertes
kontinentales
oder
keltes
Buffet)
oder
Halbpension
an.
We
provide
breakfast
(enlarged
continental
or
smorgasbord)
and
halfboard.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
erwartet
Sie
ein
erweitertes
Frühstück.
In
the
morning
there
is
a
large
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Ein
erweitertes
kontinentales
Frühstück
wird
täglich
zur
Verfügung
gestellt.
An
enhanced
continental
breakfast
is
provided
daily
for
all
guests.
ParaCrawl v7.1
Ein
erweitertes
Frühstück
wird
Ihnen
in
der
gemütlichen
Stube
serviert.
A
rich
breakfast
will
be
served
in
a
homely
Tyrolean-style
room.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
erweitertes
Frühstück.
We
offer
an
extended
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
Sie
auch
ein
erweitertes
Frühstück
um
EUR
8,--
erhalten.
On
request,
you
can
also
get
an
extended
breakfast
for
EUR
8,
-.
ParaCrawl v7.1
Erweitertes
"KNEIPP(R)"
Frühstück,
Haustiere
erlaubt.
Extended
"KNEIPP(R)"
breakfast;
ParaCrawl v7.1
Täglicher
Zimmerservice,
erweitertes
kontinentales
Frühstück,
kostenlose
Ortsgespräche
und
drahtlose
Highspeed-Internetzugang
sind
im
Preis
inbegriffen.
Daily
maid
service,
extended
continental
breakfast,
free
local
telephone
calls
and
wireless
highspeed
internet
access
are
included.
ParaCrawl v7.1
Erweitertes
Frühstück
(nach
Ihren
Wünschen)
servieren
wir
auch
gern
in
Ihr
Appartement.
Extended
breakfast
(according
to
your
wishes)
served
to
your
apartment.
CCAligned v1
Im
Preis
inbegriffen
sind
alle
Taxen,
erweitertes
Frühstück
und
die
Millstätter
incl.
Card.
The
price
includes
all
taxes,
extended
breakfast
and
the
Millstätter
incl.
Card.
ParaCrawl v7.1
Erweitertes
kontinentales
Frühstück
ist
immer
auf
der
gut
sortierten
Kuehlschrank
in
diesem
Raum
verfügbar.
Extended
continental
breakfast
is
always
available
from
the
well
stocked
refigerator
in
this
room.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ein
erweitertes
Frühstück
mitMarmeladen
und
Konfitüren
aus
eigenem
Anbau
und
hausgemachtem
Apfelsaft.
We
offer
an
extensive
breakfast
with
jams
from
our
own
cultivation
and
home
made
apple
juice.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
bieten
wir
Ihnen
ein
erweitertes
Frühstück
an
und
Kinder
sind
bei
uns
herzlich
willkommen.
In
the
morning
we
offer
you
an
extended
breakfast
and
children
are
welcome.
ParaCrawl v7.1
Aufenthaltsraum
mit
SAT-TV,
Kühlschrank,
Balkon,
ruhige
Lage
neben
Waldrand,
Liegwiese,
Sat-TV,
Fön
und
Radio
im
Zimmer,
überdachte
Terrasse,
Kinderermäßigung,
Gitterbett,
erweitertes
Frühstück,
familienfreundlich,
gratis
WLAN,
Carport
vorhanden.
Lounge
with
SAT-TV,
fridge,
balcony,
quiet
neighborhood
at
the
edge
of
the
woods,
lawn
for
sunbathing,
SAT-TV,
hair
dryer
and
in
room
radio,
canopied
patio,
price
reduction
for
children,
crib,
extended
breakfast,
family-friendly.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
erwartet
Sie
zwischen
7:00
und
9:30
Uhr
im
Frühstücksraum
ein
erweitertes
kontinentales
Frühstück
mit
Vollkorn-
und
Weissbrot
vom
Bäcker,
Butter,
Marmelade,
Honig,
Käse,
Wurstwaren,
weichgekochtes
Ei,
Kaffee,
Tee,
heisse
Schokolade
und
Fruchtsaft.
Start
your
day
with
an
expanded
continental
breakfast
(from
7:00
to
9:30
am)
in
our
breakfast
room.
Enjoy
the
wholegrain
and
white
bread
from
the
bakery,
butter,
jam,
honey,
cheese,
cured
meats,
soft-boiled
egg,
coffee,
tea,
hot
chocolate
and
fruit
juice.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
freundlich
und
hell,
und
ausgestattet
mit
Dusche/WC,großteils
Balkon,
Kabel-TV,
Radiowecker,
Safe,
Haarfön,
erweitertes
Frühstück
undHalbpension
auf
Anfrage.
All
of
the
rooms
provided
are
friendly
and
bright,
and
equipped
with
shower
/
WC,
most
part
with
balcony,
cable
TV,
clock
radio,
safe,
hair
hairdrier,
enlarged
breakfast
and
half
board
on
inquiry.
ParaCrawl v7.1
Im
Erdgeschoss
haben
Sie
eine
Bar
und
ein
Wohnzimmer
zur
Verfügung,
wo
morgens
ein
erweitertes
und
Luxus
Frühstück
serviert
wird.
Downstairs
you
have
a
bar
and
a
living
room
at
your
disposal
where
in
the
morning
an
extended
and
luxury
breakfast
will
be
served.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Woche
-
mit
Ausnahme
des
Sonntags
-
steht
ab
6.30
Uhr
bzw.
auf
Wunsch
noch
früher,
ein
erweitertes
französisches
Frühstück
für
Sie
bereit.
Throughout
the
week
there
is
an
extensive
French
breakfast
ready
for
you
from
6.30
am,
or
even
earlier
if
required.
ParaCrawl v7.1
Fünf
Gables
Inn
verfügt
auch
über
ein
erweitertes
kontinentales
Frühstück,
Fahrräder
zur
Verfügung
und
vier
Haustier
Zimmer.
Five
Gables
Inn
also
features
an
expanded
continental
breakfast,
bicycles
for
guests'
use,
and
four
pet
friendly
rooms.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Gästen
ein
erweitertes
Frühstück,
überwiegend
mit
Produkten
aus
der
Region,
serviert
in
unserem
gemütlichen
Frühstücks-
und
Aufenthaltsraum
mit
SAT-TV.
We
offer
our
guests
a
sumptuous
breakfast,
mostly
with
products
from
the
region,
which
is
served
in
our
cosy
breakfast
and
lounge
area
(with
satellite
TV).
ParaCrawl v7.1
Das
Chelsea
Pines
in
Manhattan
bietet
ein
erweitertes
kontinentales
Frühstück
mit
selbstgebackenem
Brot,
Bagels
und
Espresso.
The
Manhattan
Chelsea
Pines
offers
an
expanded
continental
breakfast
with
homemade
bread,
bagels,
and
espresso.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
es
sich
als
erweitertes
Frühstück
oder
als
frühes
Mittagessen
vor,
wobei
der
Name
wohl
aber
das
Beste
von
beiden
Wörtern
widergibt.
Think
of
it
as
an
extended
breakfast
or
early
lunch,
but
by
all
means
its
very
name
offers
the
best
of
both
worlds.
Definitely
a
brunch
well
worth
to
indulge.
ParaCrawl v7.1