Übersetzung für "Ausgelaufenes öl" in Englisch

Already leaked oil was filled with sorbent, which was subsequently discarded.

Almost all cargo before the crew wiped wrecked ship spilled oil.

Special attention shall be paid to the surroundings of open flame devices, hot areas or engines and auxiliary machines, oil and fuel overflows, uncovered oil and fuel pipes and routing of electrical wiring in particular away from heat sources and hot areas.

However, an estimated 1 57o of tankers together account for 0.5 Mt of oil discharge pa (EEA, 1995).

Other threats to seals include disease epidemics and pollution, especially oil spills, entanglement in nets, and disruption to their food supplies.

The said plan of action shall comprise, inter alia: i) identifying likely sources of discharge of" hydrocarbons or other harmful substances; ii) identifying endangered sensitive areas and vulnerable resources in danger, and priorities for their protection; iii) itemizing the equipment and human resources available; iv) specifying the means for storing and disposing of' the hydrocarbons or other harmful substances recovered.

The large, sponge-like surface of the wax makes it perfect for removing any oil spills and other liquid chemicals, both on solid surfaces and on water.

All previously developed substances meant to selectively remove spilled oil from water and contain it have various disadvantages.

Kumi was calling on the Scottish oil company, Cairn, to stop drilling for oil and ensure that Cairn had a response plan for oil spills.

The floating barriers surround oil leaks at sea so that tankers can quickly pump it out of the water using hoses.

A minor technical error, such as a short circuit in the wiring harness or leaking oil that catches fire when it comes into contact with hot car parts, is enough to start a fire.

Oil spilled from sabotaged pipelines and illegal micro-refineries has polluted large areas of the Niger Delta.

We were just cleaning up the ducks that got caught up in the oil spill.

A lot of the found plastic was also drenched in spill oil.

The leaked oil was filled with sorbent, which was subsequently swept and discarded.

Includes the treatment of radioactive and other waste, stripping of contaminated soil, cleaning up of pollution including oil spills, restoration of mining sites; and decontamination and sanitation services.

Mr President, two days ago, we Finns received tragic news - the beautiful beaches around Runsala near Turku had been affected by an oil slick from an unknown source.

Thereby the advantage shall be gained that in case of oil pollution, only a small amount of water as compared to the escaped oil must also be destroyed.

Damage to fishing, tourism and the natural heritage along 3,000 km of coastline polluted by the spill has cost approximately €5 billion.

Detecting oil spills may, for example, en able us to predict where the oil slick would reach the shore and provide a head start in any coastal protection measures,'explains Dr Dave Bowers from the University of Wales.

The spilled oil must be erased as soon as possiblepaper towel or cloth and then wash with soap and water.

Such interruptions have negative consequences for the entire oil fighting crew, in particular the oil leakage may spread out as a thin layer of oil over a large area of the surface of water.

The drained oil is situated in the lower section (trough) of the supply chamber 1 and forms a lower oil level 5 a .

So far the repair has held, and no oil has leaked, let’s hope that this remains the case :).

The enterprise was in the limelight when an oil pipeline had burst and more than a million litres of oil had leaked.

When traveling through the Congo with Sarka are on the wrong track damaged front bumper, which leaked from the oil and stop control.

The oil-tanker Exxon Valdez spills about 240,000 barrels of oil and contaminates 1.100 km of coastline after running aground in Alaska.

Images of oil spills and black paint, like fossil fuel, seep throughout the show, evoking the threats of war, energy dependence, and ecological disaster, ever present here as in modern life.