Übersetzung für "Ausführbarer befehl" in Englisch

Fügt einen neuen speziellen Drucker wie ein Fax oder die Ausgabe in eine PDF-Datei hinzu, indem für diese Drucker ein ausführbarer Befehl angegeben wird.
Add a new special printer such as a Fax or PDF by specifying an executable command.
KDE4 v2

Jedes Command Objekt kann einer von drei möglichen Typen sein: ein ausführbarer Befehl, ein Befehlscontainer (z.B. ein Menü, ein Untermenü oder eine Symbolleiste) oder ein Menütrennzeichen.
A command object can be one of the following: an executable command, a command container (for example, a menu, submenu, or toolbar), or a menu separator.
ParaCrawl v7.1

Die Befehlsverarbeitung wiederum erfolgt im allgemeinen in zwei Phasen, der Befehlsphase, I-Phase, und der Ausführungsphase, E-Phase, wobei bei einem nicht direkt, sondern interpretativ ausführbaren Befehl in der Befehlsphase innerhalb von drei Befehlszyklen der Hauptspeicher oder dessen Zwischenspeicher ausgelesen wird, um den Befehl zu holen, der Steuerspeicher ausgelesen wird, um den steuernden Mikrobefehl zu holen und der Mikrobefehl decodiert wird.
Instruction processing in turn is usually carried out in two phases, i.e. the instruction phase, I phase, and the execution phase, E phase. In an instruction that is executable interpretatively rather than directly the main storage or its buffer is read out in the instruction phase within three instruction cycles to fetch the instruction, the control storage is read out to fetch the controlling microinstruction, and the microinstruction is decoded.
EuroPat v2

Durch diese Lösung führen die verschiedenen Modalitäten M1, M2, M3 zu einem eindeutigen, ausführbaren Befehl, der von dem System umgesetzt werden kann.
By means of this solution the different modalities M 1, M 2, M 3 lead to a distinct executable command which may be realized by the system.
EuroPat v2

Wenn dieses Paket installiert ist, bedeutet dies, dass es einen ausführbaren Befehl /usr/bin/bar geben wird.
This means when this package is installed, there will be an executable command /usr/bin/bar.
ParaCrawl v7.1