Übersetzung für "Aufgaben wahrgenommen" in Englisch

Not all its tasks have yet been discharged.

Thus, the exporting producer performed all functions of an exporter.

The group completed its task with great commitment.

In the absence of the President, his duties shall be performed bythe Vice-President.

This new type of institution is to perform the following tasks:

Moreover, the following tasks may also be performed at airports and maritime ports:

DURAG HOLDING AG executes superordinate tasks and responsibilities.

Which tasks are perceived internally, which tasks externally?

Instead, all related functions are performed by the supervisory board.

Some of the many functions performed with this machine.

Until 30 September 2015, the tasks are carried out in additional office.

The observatory is used to perform those tasks that Eurostat cannot.

Finally, ecumenical cooperation is expressed in the way in which common tasks are also undertaken together.

During its meetings, the Supervisory Board performed the tasks that are incumbent upon it by law and the

The present central position of Moscow in these programmes should be abandoned, and the planning and implementation of the programmes should be transferred to the regions which are in practice carrying out the programmes.

Companies should make sure that the functions assigned to the nomination, remuneration and audit committees are carried out.

What is being discussed in the Council of Ministers is the matter of whether it will indeed be possible in the years to come to liberalise certain activities such as mail advertising, at the appropriate time, and by whom these will be carried out.

I feel that the most important thing is what the Union will do in the future, what role it will play in the globalised world and, therefore, what tasks have to be performed at Community level for these objectives to be achieved.

I expected an attack - which has not materialised - on the agencies, including Frontex, an agency that has not performed any duties this year, nor helped to improve the lives of EU citizens.

For these, we must use the ‘LIFE+’ dedicated fund, which is also designed to ensure that management and other organisational tasks are carried out.

Whereas, in order to ensure that these tasks are carried out, the Commission must have access to the information and assistance available in the Member States, which must facilitate the accomplishment of its tasks;