Übersetzung für "Aufgaben durchführen" in Englisch

Unsere Mitarbeiter haben die Ausbildung durchlaufen und ihre Aufgaben professionell durchführen .
Our employees passed training and perform their tasks professionally.
CCAligned v1

Ein Schritt kann folgende Aufgaben durchführen:
A step can do different tasks:
CCAligned v1

Jedes einzelnes Unternehmen muss Buchhaltung als eine ihrer wichtigsten Aufgaben durchführen.
Every single company needs to perform bookkeeping as one of their most important tasks.
ParaCrawl v7.1

Mit dem dokumentierenden Prozesskalibrator Fluke 744 können Sie diese Aufgaben ohne Kommunikator durchführen.
Use the Fluke 744 Documenting Process Calibrator to perform these tasks without the need of a communicator.
ParaCrawl v7.1

Mit der Ereignisanzeige können Sie die folgenden Aufgaben durchführen:
Event Viewer enables you to perform the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Im Gerätecenter können Sie die folgenden Aufgaben durchführen:
You can use Device Center to do the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Ihr Skript muss die folgenden Aufgaben durchführen:
Here's what your script will need to do:
ParaCrawl v7.1

Die Such-Module sind Hardware-Schaltungen, die verschiedene spezialisierte Aufgaben durchführen.
The search modules are hardware circuits which carry out various specialized tasks.
EuroPat v2

Zum Aktivieren der Domänenverwaltung müssen Sie die folgenden Aufgaben durchführen:
Domain management is activated by completing the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Mit der WMI-Steuerung können Sie die folgenden Aufgaben durchführen:
Using WMI Control, you can perform the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Jedoch wenn Sie Aufgaben früh durchführen, können Sie Ihre sorgen-freie Freizeit genießen.
However, if you complete tasks early, you can enjoy your leisure time worry-free.
ParaCrawl v7.1

Bei Verwendung der Funktion CF.query können Sie folgende Aufgaben durchführen:
Using the CF.query function, you can do the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie Ihre Fahr- und schießenden Fähigkeiten unterschiedliche interessante Aufgaben durchführen.
Use your driving and shooting skills to complete different interesting tasks.
ParaCrawl v7.1

Zu diesem Zweck wird es die folgenden Aufgaben durchführen:
To this end, it will implement the following tasks:
ParaCrawl v7.1

In diesem Anwendungshinweis wird erläutert, wie Sie die folgenden Aufgaben durchführen:
The application note explains how to perform the following tasks:
ParaCrawl v7.1

Um Aufgaben Farmerama durchführen, wird das Spiel online haben eine lange Zeit.
To perform tasks farmerama, play online will have a long time.
ParaCrawl v7.1

Über den Twitter-Kanal können Sie folgende Aufgaben durchführen:
Using the Twitter channel, you can do the following:
ParaCrawl v7.1

In der Stundentabelle können Sie Eintragungen nach Projekten und Aufgaben durchführen.
You can subsequently enter time stamps sorted by projects and tasks.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die gemeinsamen Aufgaben durchführen, um Erfahrungen und Geld zu gewinnen.
You will have to perform the common quests to gain experience and money.
ParaCrawl v7.1

Solche Scripts können Batch-Dateien beigefügt werden, die Aufgaben der Systemverwaltung durchführen.
Such scripts can be included in batch files for system management tasks.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die Fähigkeit, erfolgreich verschiedene Arten von Aufgaben viel mehr durchführen.
You will be able to carry out various kinds of tasks a lot more efficiently.
ParaCrawl v7.1

Ergonomische Konstruktion macht es einfach, geplante Aufgaben durchführen.
Ergonomic design makes it easy to perform scheduled tasks.
ParaCrawl v7.1

Mit nbackup können Sie zwei unterschiedliche Arten von Aufgaben durchführen:
With nbackup, you can perform two different kinds of tasks:
ParaCrawl v7.1

Im API-Dashboard können Sie folgende Aufgaben durchführen:
The API dashboard lets you do the following tasks:
ParaCrawl v7.1