Übersetzung für "Aufbauender kurs" in Englisch
Ergänzen
Sie
Ihren
regulären
Kurs
(Aufbau-,
Konversationskurs
oder
Prüfungstraining)
und
erarbeiten
Sie
sich
dadurch
neue
Lerninhalte
oder
schließen
Sie
Wissenslücken.
Supplement
your
regular
course
(level
acquisition
course,
conversation
course
and
exam
training)and,
in
so
doing,
devise
new
content
or
fill
gaps
in
your
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
ideal,
wenn
niemals
tiefer
als
12
Meter
und
immer
in
direkter
Begleitung
eines
Divemasters
oder
Instructors
getaucht
werden
soll
oder
wer
nicht
die
Zeit
hat,
um
einen
kompletten
Open
Water
Diver
Kurs
abzuschließen
aber
trotzdem
einen
international
anerkannten
Tauchschein
erhalten
möchte
–
die
Open
Water
Diver
Zertifizierung
kann
später
auf
diesen
Kurs
aufbauend
nachgeholt
werden.
This
is
an
excellent
qualification
if
you
never
want
to
dive
deeper
than
12
meters,
accompanied
by
a
divemaster
or
instructor
or
when
you
do
not
have
the
time
to
complete
the
Open
Water
Diver
Course,
but
still
would
like
to
obtain
a
diving
certificate
and
continue
later
with
the
Open
Water
Diver
Course.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Amerikanischen
Woche
machte
Lama
Ole,
nachdem
nach
Hause
gekommen
war,
noch
etwas
besonderes:
Er
machte
das
beste
aus
den
40
Grad
Celsius
und
gab
draußen
sein
spontanen
Belehrungen
für
die
vielen
Freunde,
die
den
Kurs
aufbauen,
genau
vor
dem
Bauzaun
vor
der
Scheune.
Lama
Ole
put
one
on
top
at
the
end
of
the
Americas
Week
after
returning
home.
He
made
the
best
of
the
40
degrees
Celsius
and
took
his
spontaneous
lecture
for
the
many
friends
building
up
the
course
outside,
right
in
front
of
the
construction
site's
fence.
ParaCrawl v7.1
Der
Bioinformatik
Service
richtet
sich
an
alle
Wissenschaftler
des
UFZ.Ein
bioinformatisches
Curriculum
sowie
Bioinformatiknutzertreffen
befindet
sich
momentan
im
Aufbau.
Ein
erster
Kurs
(The
Linux
Command
Line
--
Automatizing
Bioinformatics
Problem
Solving)
wird
im
August
stattfinden.
The
bioinformatics
service
addresses
all
researchers
of
the
UFZ.
A
bioinformatics
curriculum
is
currently
under
development.
A
first
course
(The
Linux
Command
Line
--
Automatizing
Bioinformatics
Problem
Solving)
will
be
held
on
August
(21.-22.).
ParaCrawl v7.1