Übersetzung für "Auf diesem bild sieht man" in Englisch

Aber... auf diesem Bild sieht man ihn noch strahlender lächeln.
Doug is smiling, but I think we can all agree that in this shot, that smile got a whole lot brighter.
OpenSubtitles v2018
Auf diesem Bild sieht man die fünf Taster und darunter sogar die Platine.
On this picture you can see the five buttons and even the PCB.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man die bereits angelöteten Kabel:
Here is a picture of the already soldered cables for the resistor:
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man es auch ganz gut.
On this picture you can see it quite well.
CCAligned v1
Auf diesem Bild sieht man die Ampel in Zomba.
This is the traffic light in Zomba.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man eine Seite der Schachtel.
On this picture you see one side of the box.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man ein Schneidebrett aus der Küchenchaos-Kollektion von Odernichtoderdoch.
This picture shows a chopping board from the KÃ1?4chenchaos collection by Odernichtoderdoch.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man den eigentlichen Trauungsort des Strandes.
On the picture you can see the actual location of the beach wedding ceremony.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man die Ortschaft Budditogliu Straulas.
Budditogliu Straulas which is shown on the side photo.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man bereits einen Teil meiner Skizze.
On this photo you can see a part of my design.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man was alle bei dem Kit dabei ist.
On this piture you can see everything out of the kit.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man eine schießende Flak.
This picture shows a firing Flak in Brüx.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man, wie meine Mutter und Schwester unser Haus betreten.
In this picture you see my mother entering their house.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man es bei Spiez mit dem Berg Niederhorn im Hintergrund.
In this picture near Spiez it is seen in front of the mountain that gave the ship its name.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man die gleiche Location, aber von der anderen Seite.
This is the same location as above, but viewed from the opposite.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man sehr schön die die Frontbestückung durch die obere Gehäuseöffnung.
This picture shows very nice the front assembly through the upper opening of the chassis.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man den Katamaran in der Bucht von Wellington beim Vorort Seatoun.
Here, it is in Wellington Harbour, passing the suburb of Seatoun.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man einen Blütenstand des Gemeinen Beinwells (Symphytum officinale).
This picture shows some flowers of a Common Comfrey (Symphytum officinale).
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man nochmal den Grafikkarten Kühler, mit Blick in die Schnellverschlüsse.
This picture shows again the video card cooler, with view into the push-in fittings.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man nochmal sehr schön die riesige Aussparung, die einem die problemlose Montage eines verschraubten CPU Kühlers selbst nach dem Einbau des Mainboards in das Gehäuse ermöglicht.
On this picture you can see the huge cut-out, that allows a trouble-free mounting of a screwed CPU cooler into the case, even after the installation of the motherboard.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man, wie schön das erste Gebäude der LHS in den vorhandenen Baumbestand integriert wurde.
This picture is evidence how beautifully the first building of LHS harmonizes with the trees of the plot.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man den gelben ASRock AM2 Adapterkarten Slot und die beiden unbestückten PCIe 16x Slots, die übrigens keine SLI Mode Platine benötigen, sondern ausschließlich mittels Software angesteuert werden.
On this picture you see the yellow ASRock AM2 CPU slot and the two blank PCIe x16 slots, which don't need a SLI Mode card.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man die Anzahl der Zugriffe auf html-Dateien in einzelnen Unterbereichen meiner Homepage seitdem sie Mitte 2000 auf eine eigene Domain gezogen ist, bis zum Ende des Jahres 2001, aufgeschlüsselt nach Wochen.
This figure shows the number of accesses to html-files in several sub-areas of my homepage since the middle of 2000 until the end of 2001, broken down to weeks.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man sowohl den Hafenschlepper Te Maru und das Lotsenboot Ohau beim Wendemanöver der Tasman Provider [Mar 2007].
This picture shows both the tug Te Maru and the launch Ohau assisting the Tasman Provider [Mar 2007].
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man sehr gut die fruchtbare Thermodonebene, welche ganz sanft zum Schwarzen Meer hin abfällt.
Here you see the fertile Thermodon plain which very smoothly descends to the Black Sea.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man sehr schön, wie sich Salvia in der freien Natur verbreiten würde.
On this picture you can see how Salvia do propagate in the wild nature.
ParaCrawl v7.1
Auf diesem Bild sieht man, dass in der Mitte die große Fläche (GND1) liegt, die die ganze Schaltung mit den ganzen Bauelementen vom äußeren elektrischen Feld abschirmt.
This FIG. shows that the large area (GND 1), which shields the entire circuit including all the components from the outer electrical field, is located at the center.
EuroPat v2
In der untersten Schicht (NT) auf diesem Bild sieht man die unterschiedlichsten physikalischen Netze, wie sie derzeit existieren.
In the lowest layer (NT) in this Figure, the various physical networks can be seen as they exist at that time.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

bild in bild auf diesem bild auf diesem auf dem bild sieht man
auf auf sieht man auf dem foto sieht man in diesem bild
auf diesem bild sieht man man sieht