Übersetzung für "Astronomische uhr" in Englisch
Eine
Wasseruhr
und
eine
astronomische
Uhr
von
ihm
sind
bis
heute
erhalten.
He
was
also
a
clock
maker,
he
built
both
a
water
clock
and
an
astronomical
clock
and
both
are
still
in
existence
today.
Wikipedia v1.0
Es
scheint
eine
Art
mechanische,
astronomische
Uhr
zu
sein.
Seems
to
be
some
kind
of
mechanical,
astronomical
clock...
OpenSubtitles v2018
Ihren
ursprünglichen
Platz
nahm
die
neue
Astronomische
Uhr
ein.
Its
original
place
is
now
occupied
by
the
astronomical
clock.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
1540
bis
1542
wurde
die
noch
erhaltene
Astronomische
Uhr
eingebaut.
Between
1540
and
1542,
the
extant
Astronomical
clock
was
installed.
WikiMatrix v1
Auch
hier
sorgen
Photozellen
und
die
astronomische
Uhr
für
einen
redundanten
Betrieb.
Here
too,
photocells
and
the
astronomical
clock
ensure
redundant
operation.
CCAligned v1
In
seinem
Inneren
können
Sie
die
astronomische
Uhr
Auguste-Lucien
Vérité
bewundern.
Inside,
you
can
admire
the
astronomical
clock
of
Auguste-Lucien
Vérité.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
in
Prag
ist
einen
17-minütigen
Spaziergang
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
can
be
reached
in
a
17-minute
walk.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
4,2
km
vom
Happy
Holidays
Apartment
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
4.2
km
from
Happy
Holidays
Apartment.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
bietet
eine
schöne
performace,
die
Aufmerksamkeit
der
Besucher
zieht.
The
Astronomical
Clock
offers
a
nice
performace,
which
draws
attention
of
the
visitors.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
9
km
vom
Apartment
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
9
km
from
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
ebenfalls
600
m
von
der
Unterkunft
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
600
metres
from
the
property.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptattraktion
der
Kathedrale
ist
die
Astronomische
Uhr.
The
most
important
attraction
in
the
cathedral
is
the
Astronomic
Clock.Â
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
12
Gehminuten
vom
CE
Apartment
Wenceslas
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
a
12-minute
walk
from
CE
Apartment
Wenceslas
sq.
ParaCrawl v7.1
Hier
besichtigen
Sie
den
Altstädter
Ring,
Teinkirche,
Astronomische
Uhr,
Celetna-Straße.
Here
you
see
the
Old
Town
Square,
Tyn
Church,
Astronomical
Clock,
Celetna
Street.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
bietet
eine
nette
performace,
die
Aufmerksamkeit
der
Besucher
anzieht.
The
Astronomical
Clock
offers
a
nice
performace,
which
draws
attention
of
the
visitors.
ParaCrawl v7.1
Der
Münster
von
Straßburg
erhält
seine
erste
monumentale,
astronomische
Uhr.
The
minster
of
Strasbourg
its
first
monumental,
astronomical
clock
receives.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schmuckstück
im
Innern
des
Doms
ist
die
Astronomische
Uhr
aus
dem
Spätmittelalter.
A
jewel
in
the
centre
of
the
cathedral
is
the
astronomical
clock
which
dates
from
the
late
Middle
Ages.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
2,4
km
vom
Beautiful
Flat
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
2.4
km
from
Beautiful
Flat.
ParaCrawl v7.1
Der
König
Karl
IV.
erlebte
die
astronomische
Uhr
in
Prag
jedoch
nicht
mehr.
Charles
IV
did
not
live
to
see
the
astronomical
clock
in
Prague.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
ist
400
Meter
vom
Prager
Astronomische
Uhr.
The
apartment
is
400
metres
from
Prague
Astronomical
Clock.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
7
km
von
der
Dana
Residence
entfernt.
Prague
Astronomical
Clock
is
7
km
from
Dana
Residence.
Hotel
Facilities:
ParaCrawl v7.1
Die
mittelalterliche
astronomische
Uhr
ist
ein
kleines
technisches
Wunder
ihrer
Zeit.
The
medieval
astronomical
clock
is
a
small
technical
miracle
of
its
time
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
ist
eines
der
Postkartenmotive
von
Prag.
The
Astronomical
Clock
is
one
of
the
most
symbolic
monuments
of
Prague.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
ist
nur
800
m
vom
Prager
Astronomische
Uhr.
The
unit
is
800
metres
from
Prague
Astronomical
Clock.
ParaCrawl v7.1
Sie
besuchen
die
Prager
Burg,
die
Karlsbrücke
so
wie
die
Astronomische
Uhr.
You
will
visit
Prague
Castle,
Charles
Bridge
and
the
Astronomical
Clock..
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Antikythera-Mechanismus
handelt
es
sich
um
eine
Art
astronomische
Uhr.
The
Antikythera
mechanism
is
an
astronomical
calculator.
ParaCrawl v7.1
In
der
Marienkirche
von
Lübek
wird
die
erste
astronomische
Uhr
eingebaut.
Into
the
church
of
Mary
of
Luebek
the
first
astronomical
clock
is
built.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
älteste
funktionierende
astronomische
Uhr
der
Welt.
It
is
the
oldest
functioning
astronomical
clock
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
Astronomische
Uhr
von
Prag
liegt
13
Gehminuten
vom
Apartment
entfernt....
Prague
Astronomical
Clock
is
a
13-minute
walk
from
the
apartment....
ParaCrawl v7.1