Übersetzung für "Arithmetische mittlere" in Englisch
Dieser
Unterschied
wurde
für
die
arithmetische
mittlere
IELT
nicht
festgestellt.
This
difference
was
not
noted
for
mean
average
IELT.
ELRC_2682 v1
Die
wichtigste
Studie
für
die
europäische
Zielpopulation
(R096769-PRE-3001)
zeigte
keine
statistische
Signifikanz
für
den
primären
Endpunkt
(arithmetische
mittlere
IELT)
im
Vergleich
der
30-
und
60-mg-Dosis.
The
most
important
study
for
the
European
target
population
(R096769-PRE-3001)
failed
to
demonstrate
statistical
significance
for
the
primary
endpoint
(mean
average
IELT)
in
the
comparison
of
the
30
and
60
mg
doses.
ELRC_2682 v1
Aus
den
berechneten
Beschleunigungen
dreier
gültiger
Prüffahrten
wird
das
arithmetische
Mittel
als
mittlere
Beschleunigung
für
die
Testbedingungen
berechnet:
The
calculated
accelerations
from
three
valid
runs
are
arithmetically
averaged
to
give
the
mean
acceleration
for
the
test
condition:
DGT v2019
Weil
die
kinetische
Energie
des
Mantelgases
15
für
die
gleichmäßige
mittlere
arithmetische
Korngröße
der
Partikel
49
von
Einfluß
ist,
wird
mit
Hilfe
eines
Drucksensors
40
und
das
von
diesem
beeinflußte
Stellorgan
39
ein
einstellbarer
Druck
des
Mantelgases
15
vor
der
Düsenöffnung
37
konstant
gehalten.
Since
the
kinetic
energy
of
envelope
gas
15
influences
the
uniform
arithmetic
average
pellet
size
of
the
particles
49,
the
pressure
of
the
envelope
gas
is
held
constant
in
front
of
jet
37
with
a
pressure
sensor
40
and
the
control
unit
37
which
is
regulated
by
the
sensor
40.
EuroPat v2
Die
Fachkräfte
der
Gesellschaft
werden
die
mittlere
arithmetische
Zahl
für
neunzig
vergangene
Tage
rechnen
und
können
Ihnen
die
Rechnung
in
die
Schuld
ergänzen.
Specialists
of
the
company
will
calculate
an
arithmetic
average
number
for
last
ninety
days
and
will
be
able
to
recharge
to
you
on
credit.
ParaCrawl v7.1
Das
arithmetische
Mittel
(mittlerer
lnD)
und
die
Standardabweichung
(SDlnD)
der
lnD-Werte
(log
to
base
e)
der
n
Faserdurchmesser
(D)
wird
berechnet.
Calculate
the
arithmetic
mean
(mean
lnD)
and
the
standard
deviation
(SDlnD)
of
the
log
to
base
e
values
(lnD)
of
the
n
fibre
diameters
(D).
DGT v2019
Die
elektronen-
oder
lichtmikroskopischen
Aufnahmen
werden
vermessen
und
aus
den
Messwerten,
beispielsweise
durch
Mittelwertbildung
(arithmetisches
Mittel),
die
mittlere
Partikelgröße
bestimmt.
The
electron
or
light-microscopic
recordings
are
gauged
and
the
average
particle
size
is
determined
from
the
measured
values,
for
example
by
averaging
(arithmetic
means).
EuroPat v2
Verfahren
gemäß
einer
der
Ausführungsformen
100
bis
110,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
arithmetisch
mittlere
Oxidationsstufe
des
Vanadins
in
der
katalytisch
aktiven
Masse
+3,9
bis
+
4,4
oder
+4,0
bis
+4,3
beträgt.
The
process
according
to
any
of
embodiments
100
to
110,
wherein
the
arithmetic
mean
oxidation
state
of
vanadium
in
the
catalytically
active
material
is
+3.9
to
+4.4
or
+4.0
to
+4.3.
EuroPat v2