Übersetzung für "Argumente sammeln" in Englisch

Sie versuchen, - ähnlich dem Held von vielen Oper-Dramen, der auch mit Messer im Herzen lange singt - alle möglichen und unmöglichen Argumente zu sammeln, um das Autoritätsprinzip zu verteidigen.
These, as the protagonist in many opera plays being stabbed in the heart sing on, also try to gather all possible and impossible arguments to defend the principle of authoritarianism.
ParaCrawl v7.1

Das Problem liegt darin, dass die Befürworter_innen eines Grundeinkommens Argumente sammeln und Visionen entwickeln, die andere Seite jedoch noch nicht einmal zu einer Auseinandersetzung auf rationaler Ebene bereit ist.
The problem is that while supporters of basic income are developing their arguments and visions, the other side is not even willing to discuss the issue on a rational level.
ParaCrawl v7.1

Sie verfolgten vielmehr das Ziel, Argumente zu sammeln, um den Gegner zu widerlegen, sagt Thomas Häussler.
Rather it serves the purpose of collecting arguments to refute opponents, explains Thomas Häussler.
ParaCrawl v7.1