Übersetzung für "Approbationsordnung für ärzte" in Englisch

Ab 1970 Neuordnung der medizinischen Ausbildung auf Grundlage der neuen Approbationsordnung für Ärzte – unter anderem wird die Ausbildungsdauer auf sechs Jahre festgelegt und das Schwergewicht auf schriftliche Prüfungen verlagert.
From 1970 Restructuring of medical training due to new licensing regulations for doctors – among the changes: training was set at six years and the focus shifted to written exams.
ParaCrawl v7.1

Bei dem Beruf des Arztes handelt es sich in Deutschland um einen reglementierten Beruf, der durch die Approbationsordnung für Ärzte beschrieben wird.
The medical profession in Germany is regulated, and it is defined particularly by the certification process (Approbationsordnung) for doctors.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1999 wurde die sogenannte Modellstudiengangsklausel in der deutschen Approbationsordnung für Ärztinnen und Ärzte erstmalig verankert.
In 1999, the so-called "model study programme clause" has been anchored in the German licensing regulations for physicians.
ParaCrawl v7.1