Übersetzung für "Anmeldung bis zum" in Englisch
Die
Anmeldung
kostet
bis
zum
4.
Oktober
225
und
danach
300
Euro.
Registration
costs
€225
until
4
October,
and
after
that
€300.
EUbookshop v2
Die
Anmeldung
[14]
ist
bis
zum
31.
Juli
2013
möglich.
Registration
[12]
is
possible
until
July
31st,
2013.
CCAligned v1
Wir
bitten
um
Anmeldung
bis
zum
6.1.2017
unter
[email protected].
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
03.12.2019
geöffnet.
The
registration
is
open
until
03.12.2019.
CCAligned v1
Die
Anmeldung
ist
noch
bis
zum
28.
November
möglich.
The
registration
for
the
event
is
open
until
28
November
2018.
CCAligned v1
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
27.
November
2016
möglich.
Application
is
possible
until
27
November
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
nur
bis
zum
17.
Februar
2016
möglich.
Registration
is
possible
until
February
17th
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
21.
Januar
(einschließlich)
möglich.
Forms
must
be
submitted
by
21
January
at
the
latest.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Anmeldung
senden
Sie
bis
zum
10.09.2014
an:
Send
your
application
by
10.09.2014
to:
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
noch
bis
zum
30.
April
online
möglich.
Registration
is
open
online
until
April
30.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anmeldung
ist
bis
zum
25.
Oktober
2012
möglich.
The
registration
is
open
until
25
October
2012.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
geht
noch
bis
zum
24.
Januar.
Signups
are
open
until
the
24th
of
January.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
18.
August
2017
möglich.
Registration
is
possible
to
18
August
2017.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Anmeldung
bis
zum
22.
November
für
die
Catering-Zwecke.
Please
RSVP
by
22nd
November
for
catering
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
31.
Januar
2011
möglich.
Registration
is
open
until
31
January
2011.
ParaCrawl v7.1
Anmeldung
ist
bis
zum
31.
Januar
2016
online
möglich.
Registration
is
possible
online
until
January
31,
2016,
at
online.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Anmeldung
bis
zum
Dokumentenmanagement
–
wir
übernehmen
sämtliche
Tätigkeiten
für
Sie.
From
registration
through
to
document
management
–
we
handle
all
activities
for
you.
ParaCrawl v7.1
Für
Gruppen
gilt
die
Anmeldung
nur
bis
zum
Vorabend.
For
groups,
registration
is
valid
only
until
the
previous
evening.
ParaCrawl v7.1
Aus
organisatorischen
Gründen
wird
um
eine
Anmeldung
bis
zum
26.
März
2007
gebeten.
From
organizational
reasons
becomes
around
a
registration
up
to
26.
March
2007
asked.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
31.
Juli
2012
möglich.
Registration
is
possible
until
July
31st,
2012.
CCAligned v1
Bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Anmeldung
bis
zum
20.
August
2017
zu.
Please
forward
your
registration
by
20th
August
2017.
CCAligned v1
Bei
Anmeldung
bis
zum
31.03.2020
profitieren
Sie
von
15
%
Frühbucherrabatt.
If
you
register
by
31.03.2020,
you
will
benefit
from
a
15
%
early
booking
discount.
CCAligned v1
Anmeldung
bis
zum
7.
November:
[email protected]
(Die
Plätze
sind
begrenzt.)
Die
Anmeldung
ist
bis
zum
10.
August
geöffnet.
Registration
is
open
until
August,
10th.
CCAligned v1
Anmeldung
bis
zum
2.
Mai:
[email protected]
(Die
Plätze
sind
begrenzt.)
Begrenzte
Teilnehmerzahl,
Anmeldung
bis
zum
20.
September
2018
erwünscht.
Limited
number
of
participants,
please
register
in
advance
by
September
20,
2018.
CCAligned v1
Early
bird
Anmeldung
bis
zum
30.
Juni
!
Early
Bird
Special
until
June
30th
!
CCAligned v1