Übersetzung für "Anlage einfahren" in Englisch

Das heißt, die Vorrichtung ist auf dem Carrier angeordnet, so dass sich die zusammengebaute Mehrschichtkörperanordnung mittels der Transportvorrichtung und/oder mittels des Carriers in die Anlage einfahren lässt.
In other words, the apparatus is disposed on the carrier such that the assembled multilayer body arrangement can be brought into the system by means of the transport apparatus and/or by means of the carrier.
EuroPat v2

Das heißt, die Vorrichtung ist auf dem Carrier angeordnet, so dass sich die zusammengebaute Mehrschichtkörperanordnung mittels der Transportvorrichtung in die Anlage einfahren lässt.
In other words, the device is disposed on the carrier such that the assembled multilayer body arrangement can be brought into the system by means of the transport device.
EuroPat v2