Übersetzung für "Angestellter bei" in Englisch

Roy Price ist leitender Angestellter bei Amazon Studios,
So you see, Roy Price is a senior executive with Amazon Studios.
TED2020 v1
Henry Gunther arbeitete als Angestellter bei der "National Bank of Baltimore".
Henry Gunther worked as a bookkeeper and clerk at the National Bank of Baltimore.
Wikipedia v1.0
Mr. Berring, Sie haben versichert, Sie waren Angestellter bei Borns Technology?
Mr. Berring, in your affidavit, you swear that you were an employee of Borns Technology.
OpenSubtitles v2018
Ich arbeite als Angestellter bei der Eisenbahngesellschaft.
I'm working as a clerk at the railway office.
OpenSubtitles v2018
Könnte ein Angestellter des Kraftwerks bei der Arbeit sein.
He could be a power company employee doing his job.
OpenSubtitles v2018
Henry Gunther arbeitete als Angestellter bei der National Bank of Baltimore.
Henry Gunther worked as a bookkeeper and clerk at the National Bank of Baltimore.
WikiMatrix v1
Jean Asselborn begann seine berufliche Karriere 1967 als Angestellter bei Uniroyal in Steinfort.
Jean Asselborn launched his professional career in a Uniroyal laboratory in 1967.
WikiMatrix v1
Nach seinem Studium und der Promotion wurde Atalla Angestellter bei den Bell Laboratories.
After his studies, Atalla was employed at Bell Laboratories.
WikiMatrix v1
Er ist Angestellter bei der Landwirtschaftsbank.
He is an employee at the Agriculture Bank.
ParaCrawl v7.1
Hartmann war daraufhin als Verkäufer und kaufmännischer Angestellter bei verschiedenen Wiener Firmen tätig.
Hartmann then worked as a seller and a clerk at various Viennese companies.
WikiMatrix v1
Dodo ist ein immer lächelnder Angestellter bei Mac Donalds.
Dodo is an employee with a permanent smile at Mac Donalds.
ParaCrawl v7.1
Vor seiner Arbeit bei Reed Exhibitions war er leitender Angestellter bei Price Waterhouse.
Prior to joining Reed Exhibitions, Chris was a Senior Manager at Price Waterhouse.
ParaCrawl v7.1
Er ist seit Juli 2013 fest angestellter Mitarbeiter bei Energynautics.
Since July 2013, he is an employee at Energynautics.
ParaCrawl v7.1
Hier ist Ihr Angestellter bei der Arbeit.
Here is your employee at work.
ParaCrawl v7.1
Nick DeMare ist leitender Angestellter und Direktor bei Tasman und Flinders.
Nick DeMare is an officer and director of both Tasman and Flinders.
ParaCrawl v7.1
Früher war ich einmal leitender Angestellter bei einer multinationalen Firma.
I was formerly an executive with a very large multinational company.
ParaCrawl v7.1
Also, Ned könnte ein x-beliebiger Angestellter sein, bei irgendeinem unserer Kunden weltweit.
Now Ned could be any employee in any one of our clients' locations worldwide.
OpenSubtitles v2018
Seinen Lebensunterhalt zu dieser Zeit verdiente er sich als kaufmännischer Angestellter bei Siemens-Schuckert (1924–31).
He earned his livelihood at this time as a commercial employee, working as a clerk at Siemens-Schuckert (1924–31).
WikiMatrix v1
Er sammelte Erfahrungen in verschiedenen Software-Unternehmen, u. a. als leitender Angestellter bei Bigpoint.
He gained experience in various software companies, including a senior management position at Bigpoint.
ParaCrawl v7.1
Welche Papiere muss ich unterschreiben, damit mein Angestellter legal bei mir arbeiten kann?
What papers should I sign to have my employee legally work at home?
CCAligned v1
Zum Glück konnte er als Angestellter bei der KEPA in Harburg ein neues Auskommen finden.
Fortunately, he was able to find employment at the KEPA department store in Harburg.
ParaCrawl v7.1
Danach machte ich eine kaufmännische L ehre und war später Angestellter bei Steuerberatern in Köln.
Then I did a commercial apprenticeship and was later employed by a tax consulting company in Cologne.
ParaCrawl v7.1
Vor seinem Quereinstieg in die Werbung war Manuel als kaufmännischer Angestellter bei DHL tätig.
Manuel worked as a commercial employee at DHL before moving into the advertising industry.
ParaCrawl v7.1
Herr ZhanXingchao, Angestellter bei der Eisenbahn in Midanjiang, wurde vor kurzem zu Zwangsarbeitslager verurteilt.
Mr. Zhan Xingchao, an employee at Mudanjiang railway, has previously been sentenced to a forced labour camp.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bei bei all bei tag und bei nacht angestellter bei
Angestellter angestellt bei war angestellt bei bei uns angestellt
angestellte bei ist angestellt bei