Übersetzung für "Angeschnittene kapuze" in Englisch
Die
angeschnittene
Kapuze
ist
mit
Kordelzug
und
Kordelstoppern
ausgestattet.
The
integrated
hood
has
a
drawstring
and
stoppers.
ParaCrawl v7.1
Für
mehr
Tragekomfort
schmiegt
sich
die
angeschnittene
Kapuze
an
den
Kopf
an.
For
a
greater
wearing
comfort
the
fixed
hood
nestles
against
the
head.
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
die
Jacke
über
eine
angeschnittene
Kapuze,
Unterarmbelüftung,
zwei
Brusttaschen
sowie
zwei
Außentaschen.
In
addition,
the
jacket
has
a
trimmed
hood,
underarm
ventilation,
two
breast
pockets
and
two
outside
pockets.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
vorgeformte
Ärmel,
seitliche
Schlitze
für
mehr
Bewegungsfreiheit
und
eine
angeschnittene
Kapuze
mit
Weitenregulierung.
These
include
articulated
sleeves,
side
slits
for
more
freedom
of
movement
and
an
adjustable,
attached
hood.
ParaCrawl v7.1
Hochelastisch,
schnell
trocknend,
atmungsaktiv,
wärmeisolierend,
partiell
bedruckt,
Colorblock,
angeschnittene
Kapuze,
Fullzip,
Raglanschnitt,
2
verdeckte
Zip-Eingrifftaschen,
Rückentasche,
elastischer
Armabschluss,
partieller
Silikonbund,
Reflektoren.
Highly
elastic,
fast
drying,
breathable,
insulating,
partially
printed,
colour
block,
attached
hood,
full
zip,
raglan
cut,
2
concealed
zip
side
pockets,
back
pocket,
elastic
cuffs,
partially
silicone
grippers
on
elastic
waist,
reflectors.
ParaCrawl v7.1
Wasserdicht,
winddicht,
besonders
atmungsaktiv,
2,5-Lagen
Material,
verschweißter
Nähte,
sehr
leicht,
minimales
Packmaß,
angeschnittene
Kapuze,
Frontzip,
2
Zip-Eingrifftaschen,
elastischer
Arm-
und
Bundabschluss,
Reflektoren.
Water-
and
windproof
2,5-layer
material,
sealed
seams,
particularly
breathable,
very
lightweight,
minimum
packing
volume,
attached
hood,
front
zip,
2
zip
side
pockets,
elastic
cuffs
and
waist,
reflectors.
ParaCrawl v7.1
Die
Jacke
hat
eine
angeschnittene
Kapuze,
wasserabweisende
Ausstattung,
durchgehenden
Reißverschluss,
Stretcheinfassung
an
der
Kapuze
und
2
untere
Reißverschlusstaschen.
The
jacket
has
an
attached
hood,
water
repellent
finish,
full
zip,
stretch
hood
and
2
bottom
zipper
pockets.
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
der
sportliche
Hoody
über
eine
verstellbare,
angeschnittene
Kapuze,
einen
1-Wege
Front
Reißverschluss
mit
Untertritt
und
einen
hochschließenden
Kragen
mit
Kinnschutz.
In
addition,
the
sporty
hoody
has
an
adjustable,
attached
hood,
a
1-way
front
zipper
with
underlay
and
a
high-closing
collar
with
chin
guard.
ParaCrawl v7.1
Hochelastisch,
schnell
trocknend,
atmungsaktiv,
wärmeisolierend,
innen
angeraut,
Alloverdruck,
angeschnittene
Kapuze,
Raglanschnitt,
durchgehender
Frontzip,
Oberarmtasche,
2
seitliche
Nahtziptaschen,
elastischer
Arm-
und
Bundabschluss.
Highly
elastic,
fast
drying,
breathable,
insulating,
roughened
inside,
all-over
printed,
attached
hood,
raglan
cut,
full
zip,
zip
upper
arm
pocket,
2
zip
side
pockets,
elastic
cuffs
and
waist.
ParaCrawl v7.1
Hochelastisch,
schnell
trocknend,
atmungsaktiv,
wärmeisolierend,
partiell
bedruckt,
Colorblock,
angeschnittene
Kapuze,
Fullzip,
Raglanschnitt,
2
verdeckte
Zip-Eingrifftaschen,
Netz-Rückentasche,
elastischer
Arm-
und
Bundabschluss,
Reflektoren.
Highly
elastic,
fast
drying,
breathable,
insulating,
partially
printed,
colour
block,
attached
hood,
full
zip,
raglan
cut,
2
concealed
zip
side
pockets,
back
pocket,
elastic
cuffs,
elastic
waist,
reflectors.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
attraktiven
Styles,
verfügt
die
Hoody-Jacke
über
eine
angeschnittene
Kapuze
und
elastische
Ärmelabschlüsse
sowie
gemütliche
Einschubtaschen
zum
Händewärmen.
Available
in
three
attractive
styles,
the
hoody
jacket
has
a
fitted
hood
and
elastic
cuffs
and
cozy
handwarmer
pockets.
ParaCrawl v7.1
Technisch
ausgestattet
mit
hochgesetzten
Taschen,
Unterarmventilation
und
angeschnittener
Kapuze.
Technically
equipped
with
high
positioned
pockets,
underarm
vents
and
attached
hood.
ParaCrawl v7.1
Die
100%
wasser-
und
winddichte
Löffler
Damen
Kapuzenjacke
GTX
mit
einer
angeschnittenen
und
regulierbaren
Kapuze
besteht
aus
speziellem
besonders
atmugsaktiven
3-Lagen
Material.
The
100%
water-
and
windproof
Löffler
Women
Hooded
Jacket
GTX
with
an
adjustable
attached
hood
is
made
of
a
special
particularly
breathable
3-layer
material.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schutz
des
Kopfes
sind
Jacken
mit
angeschnittener
Kapuze
perfekt,
doch
du
kannst
natürlich
auch
passende
Accessoires
wie
Mütze
und
Schal
kombinieren.
To
keep
your
head
warm,
jackets
with
an
attached
hood
are
perfect,
although
you
can
also
combine
your
jacket
with
suitable
accessories
such
as
a
hat
and
a
scarf
ParaCrawl v7.1
Die
wasser-
und
windabweisende
Löffler
Kapuzenjacke
Active
Stretch
mit
einer
angeschnittenen
Kapuze
besteht
aus
einem
atmugsaktiven,
wärmeisolierenden
4-Wege-Stretch
Material
mit
Colorblock.
The
water-
and
dirt-repellent
Löffler
Hooded
Jacket
Active
Stretch
with
an
attached
hood
is
made
out
of
a
breathable,
insulated
and
4-way
stretch
material
with
colour
block.
ParaCrawl v7.1
Das
Hoody
mit
langen
Ärmeln
mit
offenem
Abschluss
ist
ausgestattet
mit
einer
angeschnittenen
Kapuze,
einem
Fullzip,
2
Zip-Eingrifftaschen
und
Reflektoren.
The
hoody
with
long
sleeves
with
open
sleeve
cuffs
is
equipped
with
an
attached
hood,
a
full
zip,
2
zip
side
pockets
and
reflectors.
ParaCrawl v7.1