Übersetzung für "Angaben bestätigen" in Englisch

We will request the centre to validate your credentials.

To verify this information, press 1.

The responses relating to participation confirm the impression already obtained.

Can the Commission corroborate these statements ?

You review your order, confirm and purchase.

Tomek's wife could not confirm this information to me.

Check the details and confirm using your PIN

First we need to confirm a few details.

Fill out your PayPal details and confirm.

Check the details and confirm the transfer

If everything is correct, just click on "Confirm information".

Eurostat data confirms that imports from China remain significant and this has been corroborated by certain importers.

These figures validate the Commission’s conclusions a posteriori.

Would she be willing to corroborate your story?

The above-given data clearly prove the structure of the synthesized compound--the active principle of the pharmaceutical preparation according to the present invention.

Can the Commission confirm these figures and provide similar estimates in respect of other Member States?

At the end of the filled form the customer will rewrite the displayed verification code and confirm the entered data.

In the event of subsequent employment we request you to confirm these details in writing.

In order to set up your personal account, you must fill in or confirm the items marked with an asterix.

To get clear your requirement, we need to confirm the following information:

Scientific data confirm that the groundwater height there amounts to between 30 and 250 meters.

Then confirm your order by clicking on „Order“.

Can the Council, therefore, confirm or deny these reports and say whether it will take measures to ensure that Swedish is treated in the same way as the major languages in the EU and that Swedish representatives are able to express themselves in Swedish and rely on being interpreted in the future?

More recent information confirms that a significant number of serious accidents, including deaths, are still caused in the EU by children playing with non-resistant lighters.

Its importance and timeliness are confirmed by data from the International Agency for Research on Cancer, which states that in 2000 more than 79 000 women died from breast cancer.

Both statements were dismissed by the police since they did not fit the accepted time of death; moreover, they could find no one else to confirm the reports.

Member States shall notify the Commission, which shall inform the CCAMLR Secretariat, of the name of the national authority or authorities (giving names, addresses, and telephone and fax numbers and e-mail addresses) responsible for issuing and validating catch documents.

All necessary information that confirms that a given railway undertaking has been regularly licensed for a certain type of rail transport services can be contained within a standardised document.