Übersetzung für "Anerkannter experte" in Englisch

Gomes galt als anerkannter Experte in den frühen amerikanischen Religionen.
Gomes was a leading expert on early American religiosity.
Wikipedia v1.0
Dieser Mann, Euer Ehren, ist ein anerkannter Experte im Sachgebiet Versicherungsbetrug.
This man, Your Honor, is an acknowledged expert in the field of insurance fraud.
OpenSubtitles v2018
Er war anerkannter Experte für die Geologie von Nordhessen.
He was an expert in the geology of Northern Ireland.
WikiMatrix v1
Herb Sutter ist ein international anerkannter Experte für die Programmiersprache C++.
Herb Sutter is a prominent C++ expert.
WikiMatrix v1
Er ist ein international anerkannter Experte für die wissensbasierte Wirtschaft.
He is an internationally recognized expert on the knowledgebased economy.
EUbookshop v2
Zhou ist ein intelligenter und international anerkannter Experte für Geldpolitik und Finanzen.
Zhou is an intelligent and internationally respected expert on monetary policy and finance.
News-Commentary v14
Journalclub: Ein anerkannter Experte fasst die Meilenstein-Studien zu einem bestimmten Thema zusammen.
Journal club: An esteemed expert summarises milestone studies conducted on a specific topic.
ParaCrawl v7.1
Er gilt als anerkannter Experte im LED- und Lichtgeschäft.
He is an acknowledged expert in the LED and lighting industry.
ParaCrawl v7.1
Sie sind ein anerkannter Experte für die Entwicklung neuartiger Produkte.
You are a recognized expert in the development of novel products.
ParaCrawl v7.1
Konrad Knirim ist für Miltäruhren ein anerkannter Experte und ausgewiesener Kenner der Materie.
Konrad Knirim is a recognized expert and a proven authority in military watches.
ParaCrawl v7.1
Professor Buchner ist ein weltweit anerkannter Experte in der biotechnologischen Forschung und Entwicklung.
Professor Buchner is a globally recognized expert in biotechnological research and development.
ParaCrawl v7.1
Er ist ein international anerkannter Experte in Wassersport und Leibeserziehung.
Mr. Srecko Mavrek is an internationally recognized expert in aquatics and physical education.
ParaCrawl v7.1
Walte "Georg Steinbichler ist ein weltweit anerkannter Experte der Spritzgießtechnik.
"Georg Steinbichler is a globally recognised expert in injection moulding technology.
ParaCrawl v7.1
Dr. Roberts ist ein international anerkannter Experte und Innovator im Bereich elektrochemischer Technologien.
Dr. Roberts is an internationally recognized expert and innovator in the field of electrochemical technology.
ParaCrawl v7.1
Jedes Jurymitglied ist ein hervorragender Autojournalist und ein anerkannter Experte in seinem Land.
Each jury member is an outstanding automotive journalist and a respected voice in his country.
ParaCrawl v7.1
Er gilt als anerkannter Experte für die Kathedrale von Santiago.
He is a recognised specialist in the Cathedral of Santiago.
ParaCrawl v7.1
Holger Braunschweig ist ein anerkannter Experte für die Chemie des Elements Bor.
Holger Braunschweig is a recognized expert in the chemistry of the element boron.
ParaCrawl v7.1
Wie werde ich ein anerkannter Experte in Ihrem Bereich?
How to become a recognized expert in your field
CCAligned v1
Marian Malskyy ist ein anerkannter Experte für internationales Schiedsgerichtsverfahren.
Markian Malskyy is a recognized international arbitration expert.
ParaCrawl v7.1
Volker ist ein erfahrener und anerkannter technischer Experte in allen IPI Geschäftsbereichen.
Volker is a respected technical expert in all areas of IPI’s business.
ParaCrawl v7.1
Peter May ist Deutschlands führender Berater und ein weltweit anerkannter Experte für Familienunternehmen.
Peter May is Germany's leading consultant and a globally recognized expert for family businesses.
ParaCrawl v7.1
Markian ist ein anerkannter Experte für internationale Schiedsgerichtsbarkeit.
Markian is a recognized expert in international arbitration.
ParaCrawl v7.1
Dr. Ming Shun Wu ist ein weltweit anerkannter Experte für Gastroenterologie und Biotechnologie.
Dr. Ming Shun Wu is a world-renowned expert in gastroenterology and biotechnology.
ParaCrawl v7.1
Manuel ist ein international anerkannter Experte in Sachen Klimafinanzierung.
Manuel is an internationally recognized expert in climate finance.
ParaCrawl v7.1
Dr. Bassola ist ein hoch anerkannter und erfahrener Experte für Wettbewerb und Kartellrecht.
Dr Bassola is a highly recognized and experienced professional for competition and antitrust matters.
ParaCrawl v7.1
Cesare Garlati ist ein international anerkannter Experte im Bereich Informationssicherheit.
Cesare Garlati is an internationally renowned expert in information security.
ParaCrawl v7.1
Herr Schirmer ist anerkannter Experte auf diesem Gebiet und ROI-Mastertrainer.
Mr Schirmer is acknowledged expert and ROI master trainer.
ParaCrawl v7.1
Der studierte Kunsthistoriker gilt als anerkannter Experte für Social-Media-Marketing.
The studied art historian is considered as an approved expert for social media marketing.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich mikromechanischer Experimente an Synchrotons gilt Kirchlechner bereits als international anerkannter Experte.
Kirchlechner is already considered an internationally recognised expert in micromechanical experiments on synchrotrons.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Experte anerkannt anerkannte standards anerkannter experte
behördlich anerkannt nicht anerkannt Expert experte in
ausdrücklich anerkannt gesellschaftlich anerkannt