Übersetzung für "An der see" in Englisch
Wenn
er
abtritt,
werden
wir
ihn
an
der
See
begraben.
If
he
kicks
off,
we'll
bury
him
at
sea.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
bezaubernder
Ort
direkt
an
der
See.
It's
a
beatiful
place.
Also
by
the
sea.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
direkt
an
der
See.
We're
right
on
the
ocean.
OpenSubtitles v2018
Jahrelang
war
ich
nicht
mehr
an
der
See.
I
haven't
been
to
the
seaside
for
years.
OpenSubtitles v2018
In
unser
behaglich
adrettes
Refugium
laden
wir
zum
Freitagskränzchen
an
der
See.
In
our
cozy
retreat
Kept
all
neat
and
tidy
We'll
have
chums
over
every
Friday
By
the
sea
OpenSubtitles v2018
Niemand
verliert
seinen
Appetit
an
der
See,
Cass.
Nobody
loses
their
appetite
at
the
seaside.
OpenSubtitles v2018
An
der
See,
Mr.
Todd,
gefällt
es
Ihnen
ganz
bestimmt.
By
the
sea,
Mr.
Todd
Oh,
I
know
you'd
love
it
OpenSubtitles v2018
Ist
das
Wetter
nicht
himmlisch
an
der
See?
Don't
you
love
the
weather
By
the
sea?
OpenSubtitles v2018
Zusammen
werden
wir
alt
an
der
Küste,
an
der
schönen
See.
We'll
grow
old
together
By
the
seaside
By
the
beautiful
sea
OpenSubtitles v2018
An
der
See,
Mr.
Todd,
haben
wir's
gemütlich.
By
the
sea,
Mr.
Todd
We'll
be
comfy-cozy
OpenSubtitles v2018
An
der
See,
Mr.
Todd,
schnüffelt
niemand
rum.
By
the
sea,
Mr.
Todd
Where
there's
no
one
nosy
OpenSubtitles v2018
An
der
See
habe
ich
vielleicht
zweihundert
Bernsteinstückchen
gesammelt.
At
the
seashore
I
collected
some
two
hundred
small
pieces
of
amber.
ParaCrawl v7.1
Das
östliche
Ende
von
Jackson
Trail
beginnt
an
der
North
Karick
See.
The
east
end
of
Jackson
Trail
starts
at
North
Karick
Lake.
ParaCrawl v7.1
Wir
landen
an
einem
Strand
an
der
nur
von
See
her
zugänglich
ist.
Afterwards
we
take
you
to
a
beach
only
accessible
by
sea.
ParaCrawl v7.1
Dublin
Dublin
ist
die
an
der
irischen
See
gelegene
Hauptstadt
der
Republik
Irland
.
Popular
Destinations
Dublin
Dublin
is
the
capital
city
of
Ireland
.
ParaCrawl v7.1
Piraten
sind
nicht
nur
an
der
See!
Pirating
is
not
only
possible
on
the
sea!
CCAligned v1
Wann
ist
die
beste
Reisezeit
für
einen
Tauchurlaub
an
der
Andaman
See?
What
is
the
best
holiday
period
for
diving
the
Andaman
Sea?
CCAligned v1
Ferguson
HearMe
100BT
eignet
sich
ideal
für
Ihren
Urlaub
an
der
See.
Ferguson
HearMe
100BT
is
perfect
for
your
holiday
on
the
lake
or
seaside.
ParaCrawl v7.1
Am
Freitag
morgen
belebte
die
irische
Stadt
an
der
See
plötzlich.
On
the
Friday
morning,
the
quiet
Irish
seaside
town
of
Bray
suddenly
began
to
liven
up.
ParaCrawl v7.1
Wer
ist
da
draußen
an
der
See?
Who
are
out
there
at
sea?
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Gelegenheit
war
Pista
zum
erstenmal
an
der
See
und
im
Legoland.
By
this
opportunity
was
Pista
first
time
by
the
sea
and
in
Legoland.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
kein
Interesse
an
der
See.
We
do
not
care
for
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Lübeck
liegt
im
Südosten
von
Schleswig-Holstein
an
der
Ost-see.
Lübeck
is
situated
south-east
of
Schleswig-Holstein
on
the
Baltic
Sea.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
liegen
an
der
See
in
Chora.
Most
taverns
are
by
the
sea
in
Chora..
ParaCrawl v7.1
Bernstein
kann
im
Binnenland
oder
an
der
See
gefunden
werden.
Amber
can
be
found
on
land
or
sea.
ParaCrawl v7.1
Der
Pura
Ulun
Danu
Bratan
liegt
im
Nordwesten
der
Insel
an
der
Bratan-see.
The
Pura
UlunÂ
Danu
Bratan
located
in
the
northwest
of
the
island
at
the
Bratan-meer.
ParaCrawl v7.1
Bietet
einen
idealen
Aufenthalt
an
der
See.
Ideal
Hotel
for
a
holiday
at
the
sea.
ParaCrawl v7.1