Übersetzung für "An ostern" in Englisch
Das
ist
auch
an
diesem
Ostern
nicht
anders.
This
Easter
is
no
different.
News-Commentary v14
An
Ostern
bin
ich
dich
los,
darauf
kannst
du
Gift
nehmen.
Say
that
again
at
noon.
You'll
say
it
to
my
horse's
ass.
Lamb,
I'll
be
rid
of
you
by
easter!
OpenSubtitles v2018
An
Ostern
haben
die
eine
Hütte
in
Trysil
auseinandergenommen.
During
Easter
they
trashed
a
cabin
in
Trysil.
OpenSubtitles v2018
Denn
die
Menschen
glauben
an
Ostern.
Because
people
believe
in
Easter.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
ruf
ich
dich
auch
nur
an
Weihnachten
und
Ostern
an.
This
is
why
I
only
call
you
on
Christmas
and
Easter.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollt
ihr's
an
Ostern
spielen,
wenn
genug
getrunken
wird.
You
might
get
asked
to
play
it
in
season
if
people
are
drinking
enough.
OpenSubtitles v2018
Lieber
Angel,
an
Ostern
war
ich
in
der
Kirche.
Dear
Angel,
I
was
at
church
Easter
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
dachte
an
Ostern,
weil
ich
Pastelltöne
einfach
liebe!
Anyway,
so
I
was
thinkin'
Easter,
cos
I
just
fuckin'
love
pastels.
OpenSubtitles v2018
Er
will,
dass
ich
an
Ostern
zu
ihm
nach
Southhampton
fahre.
He
wants
me
to
come
to
Southampton
for
Easter.
OpenSubtitles v2018
Was
kann
ich
an
Ostern
für
Sie
tun?
Mr.
Garrison,
what
can
I
do
for
you
on
Easter
Sunday?
OpenSubtitles v2018
An
Ostern
1934
kamen
nur
10
%
der
Gäste
mit
der
Bahn.
Only
10%
came
by
rail
at
Easter
1934.
Wikipedia v1.0
Was
machst
du
nächstes
Jahr
an
Ostern?
What
do
you
think
you'll
be
doing
next
Easter?
OpenSubtitles v2018
Mein
Mann
ist
an
Ostern
gestorben.
My
husband
passed
away
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Jährlich
werden
an
Ostern
und
Weihnachten
Konzerte
veranstaltet.
Every
year,
concerts
are
held
at
Easter
and
Christmas.
WikiMatrix v1
Du
siehst
aus
wie
ein
Schwarzer
an
Ostern.
You
look
like
a
black
guy
on
Easter.
OpenSubtitles v2018
Gab
es
bei
uns
früher
immer
an
Ostern,
Lammbraten.
We
had
it
at
Easter.
Roast
lamb.
-
No.
OpenSubtitles v2018
Es
heißt,
wer
an
Ostern
stirbt,
kommt
direkt
in
den
Himmel.
They
say
whoever
dies
during
Easter
goes
straight
to
heaven.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wie
ein
Cholo
an
Ostern
zu
dieser
Party
angezogen.
You're
the
one
that
got
dressed
up
like
a
cholo
on
Easter
to
come
to
this
party.
OpenSubtitles v2018
Niemand
will
an
Ostern
Leute
einsperren.
Nobody
wants
to
put
people
in
jail
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Die
Preise
gelten
nicht
an
Ostern,
Brückenwochenenden
und
Feiertagen.
These
prices
are
not
valid
during
Easter,
long
week-ends
and
other
holidagen.
CCAligned v1
Maulbronn
an
Ostern
ist
ein
echtes
kulturelles
Frühlingserlebnis.
Maulbronn
on
Easter
is
a
real
cultural
spring
experience.
ParaCrawl v7.1
Ich
strahle
in
der
Frühlingssonne
oder
an
Ostern.
I
shine
in
the
spring
sun
or
at
Easter
CCAligned v1
Im
Sommer
sehr
beliebt
und
immer
stark
besucht,
an
Ostern...
In
summer
very
popular
and
always
highly
frequented,
at
Easter...
CCAligned v1