Übersetzung für "Am nächsten sonnabend" in Englisch

Ich habe unseren Ball arrangiert, am nächsten Sonnabend in der Krone.
And, Miss Woodhouse, I hope it is not too soon, to secure you for the first two dances of the evening.
OpenSubtitles v2018

Wir planen einen besonderen Gottesdienst bei Kerzenlicht am nächsten Sonnabend, eine Bergpredigt für ein neues Amerika.
We're planning a special candlelight service for next sunday evening, a sermon on the mount for a New America.
OpenSubtitles v2018

In der orthodoxen Religion trägt der dritte Sonntag nach dem Ostern den Titel der Woche der Frauen-mironossi - zu Ehren der Frauen, die zum Sarg auferstehenden Jesus Christus am Morgen nach dem Sonnabend gekommen sind.
In Orthodoxy the third Sunday after Easter carries the name of Week of wives-mironosi - in honor of women who came to the Coffin of the revived Jesus Christ in the morning after Saturday.
ParaCrawl v7.1

Erstmals waren am Sonnabend nach der auf den lokalen Raum beschränkten Premiere im Vorjahr in Nordhorn Tischtennisspieler aus weiten Teilen Deutschlands zusammengekommen, um ihren Besten im Spiel mit dem "Brettchen" gerufenen Noppengummischläger mit kurzen Noppen nach außen und ohne Schwammunterlage zu ermitteln.
For the first time after the premiere limited to the local area last year in Nordhorn on Saturday table tennis players from many parts of Germany came together to determine their best in the game with the "Brettchen" called pimpled rubber bats with short pimples outwards and without sponge.
ParaCrawl v7.1