Übersetzung für "Am institut" in Englisch
Dies
zeigen
Untersuchungen,
die
am
Psychologischen
Institut
in
Göteborg
vorgestellt
wurden.
This
has
been
demonstrated
in
studies
presented
at
the
Psychological
Institute
in
Gothenburg.
Europarl v8
Arlet
reinigt
Tische
am
Lydia
Patterson
Institut.
Arlet
wipes
a
table
at
the
Lydia
Patterson
Institute.
GlobalVoices v2018q4
Das
ist
am
koreanischen
Institut
für
hochentwickelte
Wissenschaft
und
Technologie
.
This
is
at
the
Korean
Advanced
Institute
of
Science
and
Technology.
TED2013 v1.1
Das
ist
es,
was
wir
am
Redwood
Neuroscience
Institut
machen.
And
that's
what
we're
doing
at
the
Redwood
Neuroscience
Institute.
TED2013 v1.1
Am
Institut
veröffentlichten
sie
jeden
weiteren
Entwicklungsschritt,
And
what
they
did
at
the
Institute
was
publish
every
step
of
the
way.
TED2013 v1.1
Ich
habe
drei
Monate
am
Herz-Institut
verbracht.
I
spent
three
months
at
the
Heart
Institute.
TED2013 v1.1
Das
ist
am
koreanischen
Institut
für
hochentwickelte
Wissenschaft
und
Technologie
(KAIST).
This
is
at
the
Korean
Advanced
Institute
of
Science
and
Technology.
TED2020 v1
Von
1922
bis
1927
arbeitete
er
als
Assistent
am
Geographischen
Institut
in
München.
Between
1922
and
1927
he
worked
as
an
assistant
at
the
Geography
Institute
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
er
Assistent
am
Psychologischen
Institut
der
Universität
Kiel.
He
graduated
from
university
in
1934,
and
became
an
assistant
at
the
Institute
of
Psychology
of
the
Universität
Kiel
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
Groscurth
als
Assistent
am
Kaiser-Wilhelm-Institut
für
Physikalische
Chemie
tätig.
Thereafter,
Groscurth
worked
at
the
Kaiser
Wilhelm
Institute
for
Physical
Chemistry.
Wikipedia v1.0
Von
1972
an
war
er
Mitglied
am
Institut
International
de
Philosophie
in
Paris.
1972
he
became
a
member
of
the
French
Institut
International
de
Philosophie,
located
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Oktober
1946
zum
Ordinarius
am
Mathematischen
Institut
der
Universität
Wien
ernannt.
After
a
short
stay
at
the
University
of
Innsbruck
he
became
"Ordinarius"
at
the
Institute
of
Mathematics
of
the
University
of
Vienna
on
1
October
1946.
Wikipedia v1.0
Seit
1992
ist
Wetterich
Lehrstuhlinhaber
am
Institut
für
Theoretische
Physik
der
Ruprecht-Karls-Universität
Heidelberg.
Since
1992
he
has
a
chair
for
theoreticalphysics
at
Ruprecht-Karls-Universität
Heidelberg.
Wikipedia v1.0
Seit
1987
arbeitet
er
am
Hamburger
Institut
für
Sozialforschung.
From
1974-75
he
was
the
chairman
of
AStA
and
resides
in
his
current
position
at
the
Hamburger
Institut
für
Sozialforschung
since
1987.
Wikipedia v1.0
Anschließend
nahm
er
eine
Assistentenstelle
am
Physikalischen
Institut
der
Technischen
Hochschule
Aachen
an.
He
then
moved
to
the
Technical
University
of
Aachen
as
an
assistant
at
the
Physikalischen
Institut
of
this
University.
Wikipedia v1.0
Seine
Studien
beendete
er
am
Päpstlichen
Orientalischen
Institut
in
Rom.
After
studies,
he
entered
the
Passionist
Congregation
at
the
age
of
14.
Wikipedia v1.0
Anschließend
studierte
sie
ein
Jahr
am
Institut
für
Politikwissenschaft
in
Paris.
She
spent
her
junior
year
at
the
Institute
of
Political
Science
in
Paris
and
received
her
B.A.
Wikipedia v1.0
Seit
2005
ist
er
Forschungsleiter
am
Institut
für
Geisteswissenschaften
Nova
revija.
Since
2005
he
has
also
headed
research
activities
at
the
Humanistic
institute
of
Nova
revija.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
am
Institut
für
Mathematik
der
polnischen
Akademie
der
Wissenschaften.
He
then
held
positions
at
the
Institute
of
Mathematics
of
the
Polish
Academy
of
Sciences
until
1983
when
he
left
Poland.
Wikipedia v1.0
Tjutin
ist
Professor
am
Lebedew-Institut
in
Moskau.
Tyutin
is
a
professor
at
the
Lebedev
Institute
in
Moscow.
Wikipedia v1.0
Er
habilitierte
sich
1967
am
Historischen
Institut
der
Polnischen
Akademie
der
Wissenschaften.
In
1967
he
earned
the
title
of
Doctor
Habilitated
from
the
Institute
of
History,
Polish
Academy
of
Sciences.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Krieg
studierte
er
Architektur
am
Tallinner
Polytechnischen
Institut.
In
1950
he
finished
his
architecture
studies
at
the
Tallinn
Polytechnical
Institute.
Wikipedia v1.0
Von
Brasilien
kam
Oehme
zurück
zu
seiner
Assistentenstelle
am
Max-Planck-Institut
in
Göttingen.
In
1953,
he
returned
to
his
assistant
position
at
the
Max
Planck
Institute
in
Göttingen.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1970
und
1972
folgte
eine
Assistenz
am
Pharmakologischen
Institut
der
Universität
Innsbruck.
After
graduating
from
the
University
of
Innsbruck
Medical
School,
Austria
he
completed
his
residency
at
the
Institute
of
Pharmacology
at
the
University
of
Innsbruck.
Wikipedia v1.0