Übersetzung für "Alle drei wochen" in Englisch

Es wird einmal alle drei Wochen als intravenöse Infusion über 10 Minuten verabreicht.
It is given once every three weeks as an intravenous infusion lasting 10 minutes.
EMEA v3

Myocet wird alle drei Wochen als einstündige Infusion in eine Vene verabreicht.
It is given every three weeks by infusion into a vein over a period of one hour.
EMEA v3

Die empfohlene Dosis beträgt 350 mg einmal alle drei Wochen.
The recommended dose is 350 mg once every 3 weeks.
ELRC_2682 v1

Dieser Behandlungszyklus wird normalerweise alle drei Wochen wiederholt.
This treatment cycle will normally be repeated every three weeks.
ELRC_2682 v1

Dieses Schema wird alle drei Wochen über vier Zyklen angewendet.
This regimen is administered every three weeks for four cycles.
ELRC_2682 v1

Die empfohlene Dosis beträgt 1.200 Milligramm (mg) alle drei Wochen.
The recommended dose is 1,200 milligrams (mg) every three weeks.
ELRC_2682 v1

Dieses Behandlungsschema wird üblicherweise alle drei Wochen wiederholt.
This pattern of treatment will normally be repeated every three weeks.
EMEA v3

Sie erhalten einmal alle zwei oder drei Wochen eine Behandlung mit Avastin.
You will be treated with Avastin once every 2 or 3 weeks.
EMEA v3

Bei Brustkrebs im Frühstadium wird Herceptin alle drei Wochen verabreicht.
For early breast cancer, Herceptin is given every 3 weeks.
EMEA v3

Sie sollten alle Ihre Dosen alle drei Wochen zur korrekten Zeit erhalten.
All doses should be taken at the right time every three weeks.
ELRC_2682 v1

Docetaxel Mylan wird als einstündige Infusion alle drei Wochen verabreicht.
Docetaxel Mylan is given as a one-hour infusion every three weeks.
ELRC_2682 v1

Es wird einmal alle drei Wochen als Infusion über zehn Minuten verabreicht.
It is given once every three weeks as an infusion lasting 10 minutes.
ELRC_2682 v1

Die Dosisgabe erfolgt über einen Zeitraum von 30 Minuten alle drei Wochen.
It is given over a period of 30 minutes, every three weeks.
EMEA v3

Abraxane wird normalerweise alle drei Wochen gegeben.
Abraxane is usually given every three weeks.
EMEA v3

Dieses Behandlungsschema wird üblicherweise alle drei Wochen bei allen Tumoren wiederholt.
This pattern of treatments will normally be repeated every three weeks, for all cancers.
EMEA v3

Die Infusion wird einmal alle drei Wochen durchgeführt.
The infusion will be carried out one day every 3 weeks.
EMEA v3

Soliris wird zunächst einmal wöchentlich und dann alle zwei oder drei Wochen gegeben.
Soliris is given weekly initially and then every two or three weeks.
ELRC_2682 v1

Docetaxel Accord wird als einstündige Infusion alle drei Wochen verabreicht.
Docetaxel Accord is given as a one-hour infusion every three weeks.
ELRC_2682 v1

Bei metastasierendem Brustkrebs wird Pazenir alle drei Wochen als Monotherapie gegeben.
In metastatic breast cancer, Pazenir is given on its own every three weeks.
ELRC_2682 v1

Es wird mit einer Infusionspumpe alle zwei bis drei Wochen verabreicht.
It is given using an infusion pump every two to three weeks.
ELRC_2682 v1

Alle drei Wochen oder so wurde sie depressiv.
She got deeply depressed every three weeks or so.
OpenSubtitles v2018

Du kannst alle drei Wochen nach Le Havre kommen.
You'll come to Le Havre every three or four weeks.
OpenSubtitles v2018

Dieses Behandlungsschema wird üblicherweise alle drei Wochen bei allen Arten von Tumoren wiederholt.
This course of treatment will normally be repeated every three weeks, for all types of cancer.
TildeMODEL v2018

Docefrez wird als einstündige Infusion alle drei Wochen verabreicht.
Docefrez is given as a one-hour infusion every three weeks.
TildeMODEL v2018