Übersetzung für "Wirren" in Englisch
In
den
politischen
Wirren
der
1840er
Jahre
wurde
das
Projekt
nicht
mehr
weiterverfolgt.
In
the
political
turmoil
of
the
1840s,
the
project
was
not
pursued.
Wikipedia v1.0
In
den
Wirren
des
Unabhängigkeitskriegs
wurde
dieses
Projekt
aufgegeben.
In
the
turmoil
of
the
move
towards
independence,
this
project
was
abandoned.
Wikipedia v1.0
Ein
Großteil
davon
ist
seit
den
Wirren
der
ersten
Nachkriegstage
verschollen.
Much
of
it
has
been
lost
since
the
turmoil
of
the
early
post-war
days.
Wikipedia v1.0
Aurich
war
während
der
Wirren
der
sächsischen
Fehde
völlig
zerstört
worden.
The
city
of
Aurich
was
completely
destroyed
during
the
turmoil
of
the
Saxon
feud.
Wikipedia v1.0
Auch
hofften
alle
Kurfürsten,
aus
den
Wirren
in
Thüringen
Gewinn
zu
schlagen.
Also,
all
the
electors
hoped
to
profit
from
the
turmoil
in
Thuringia.
Wikipedia v1.0
Ich
wollte
dich
vor
den
Gefahren
und
Wirren
meiner
Welt
abschirmen.
I
was
trying
to
shield
you
from
the
dangers
and
madness
of
my
world.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
uns
an
die
Kiste
mit
dem
wirren
Inhalt.
Back
to
the
box
of
madness.
OpenSubtitles v2018