Übersetzung für "Vertretung vor gericht" in Englisch

They have the right to legal counsel and to representation in a court of law.

This should be without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.

She'll be the deputy district attorney for your case.

Legal insurance advice is not limited to legal representation in court proceedings.

Representation In Court And How Much Can It Cost.

Representation at court may still only be carried out by the legal profession.

Integral part of our service is the representation of our clients before the courts.

Representation in court is a given.

Do consumer protection associations have the right to take up legal proceedings to represent consumers' interests?

Through representation of their clients in court they play a large part in the administration of justice.

In principle it gives lawyers a monopoly on pleading in court and offering legal advice.

To provide a more effective level of protection, associations, organisations and other legal entities should also be empowered to engage in proceedings, as the Member States so determine, either on behalf or in support of any victim, without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.

The same rules of evidence, legal representation and so on apply and of course the decisions of the Court are reviewable by the court of Criminal Appeal.-In the Joseph Kavanagh v Irish Government case, it was made clear that the DPP is free to give direction, in accordance with the Offences Against the State Act 1939, that a person may be tried in the Special Criminal Court where the DPP is satisfied that the ordinary courts are inadequate to secure the effective administration of justice.

Legal aid shall cover, in whole or in part, the costs involved in legal assistance and representation by a lawyer in proceedings before the Court of First Instance.

They should be subject either to US law or to the rule of international law: legal representation, a fair trial and the right of appeal.

Secondly, where appropriate, independent legal representation for the child should be provided.

I should also like to make it clear, however, that when lawyers fulfil the same functions as banks and financial service providers, then there is obviously no reason to protect that part of their activities. But this is about dispensing legal advice and representing people before a court of law.

We are talking about the collateral damage resulting from pre-emptive war, such as the humiliation of prisoners of war in Guantánamo, where the Geneva Convention is not respected, where people are denied the right to a public and fair trial, to legal representation, and people are tortured.

To provide a more effective level of protection, associations or legal entities should also be empowered to engage in proceedings, as the Member States so determine, either on behalf or in support of any victim, without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.

When these activities are pursued in Ireland "rules of professional conduct of the host Member State" means, in so far as they govern the oral presentation of a case in court, the rules of professional conduct applicable to barristers.

To provide a more effective level of protection, associations or legal entities should also be empowered to engage, as the Member States so determine, either on behalf or in support of any victim, in proceedings, without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.

To provide a more effective level of protection, associations, organisations and other legal entities should also be empowered to engage in proceedings, as the Member States so determine, either on behalf or in support of any victim, without prejudice to national rules of procedure concerning representation and defence before the courts.