Übersetzung für "Verkäuferin" in Englisch

Bei Gleason Works war sie später Schatzmeisterin und Verkäuferin.
She was actively involved as the treasurer as well as saleswoman for Gleason Works.
Wikipedia v1.0

Meine Schwester arbeitet derzeit als Verkäuferin im Supermarkt.
Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Zurzeit arbeitet meine Schwester als Verkäuferin im Supermarkt.
Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat sich auf eine Stelle als Verkäuferin beworben.
She applied for a job as a saleswoman.
Tatoeba v2021-03-10

Die Verkäuferin sagte, mein Spiel komme von der Elfenbeinküste.
The shopkeeper told me that it came from the Ivory Coast.
GlobalVoices v2018q4

Ich arbeitete im Haushalt, als Verkäuferin...
I worked as a waitress, a saleswoman.
OpenSubtitles v2018

Ich hab nämlich keine Stellung, ich bin Verkäuferin.
I have no job, I'm a salesperson.
OpenSubtitles v2018

Die Verkäuferin hat es mir erzählt.
The salesgirl that sold it to you waited on me and she told me about it.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, sie hat mal daran gedacht, Verkäuferin zu werden.
Now, I come to think of it, she once, very seriously, thought of being a salesgirl.
OpenSubtitles v2018

Die Verkäuferin fragt, wie alt es ist.
And the salesgirl says, "How old's the kid?"
OpenSubtitles v2018

Sie ist eine gute Verkäuferin und jetzt ist Ruhe!
She's a fine girl and a hard worker and she's a good salesgirl, and you shut up!
OpenSubtitles v2018

Ich war Verkäuferin, ich hab in einer Makkaroni Fabrik gearbeitet.
I was a salesgirl, and I worked in a macaroni factory.
OpenSubtitles v2018

Was ist mit dieser Verkäuferin, die dir bei dem Schal geholfen hat?
How about that sales lady who helped you with the scarf?
OpenSubtitles v2018

Die Verkäuferin wusste deine Größe, als ich ihr das gezeigt habe.
The salesgirl figured your size when I showed her this.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mir sicher, die Verkäuferin hat schon die Polizei gerufen.
Uh... I'm sure the shopkeeper has gone for the police.
OpenSubtitles v2018

Die Verkäuferin sagte, ein Gürtel würde helfen.
See, the lady at the shop said I could belt it.
OpenSubtitles v2018

Die Verkäuferin sagte, es sei Seidensamt.
Girl at the store said it was real silk velvet.
OpenSubtitles v2018

Ich fühl mich wohl als Verkäuferin.
The hat shop suits me fine.
OpenSubtitles v2018

Ich war Verkäuferin bei "Sephora" und Pharmazievertreterin.
I was a sales girl at Sephora and a pharmaceutical rep.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe