Übersetzung für "Vegetation" in Englisch
Ich
glaube,
dies
veranschaulicht,
wie
wertvoll
diese
Vegetation
ist.
I
believe
that
this
prompts
us
to
realise
the
value
of
this
vegetation.
Europarl v8
Die
natürliche
Vegetation
ist
weltweit
stark
rückläufig,
auch
in
Zentralafrika.
Vegetation
and
woodland
is
being
destroyed
throughout
the
world,
including
in
central
Africa.
Europarl v8
Auch
die
Vegetation
sowie
Feldfrüchte
werden
dadurch
geschädigt.
Vegetation
and
agricultural
crops
are
also
damaged.
Europarl v8
Ein
Pfropfreis
kommt
dazu,
die
Säfte
circuliren,
wieder
beginnt
eine
Vegetation.
It
is
a
graft
which
shoots
up,
a
sap
which
circulates,
a
vegetation
which
starts
forth
anew.
Books v1
Sie
hinterlässt
in
ihrem
Kielwasser
Sonne,
Mond
und
Vegetation.
He
leaves
in
his
wake
the
sun,
the
moon,
vegetation.
TED2020 v1
Der
versteinerte
Pollen
gehörte
ebenfalls
nicht
zur
Vegetation
der
Savanne.
The
fossilized
pollen
was
not
of
savanna
vegetation.
TED2020 v1
Es
ist
erstaunlich,
dass
man
Vegetation
aus
einem
Spektrum
ablesen
kann.
It's
amazing
that
we
can
detect
vegetation
from
a
spectrum.
TED2020 v1
Die
Vegetation
am
Brutplatz
darf
weder
zu
hoch
noch
zu
dicht
sein.
The
nest
is
built
by
the
female,
always
in
tall
vegetation.
Wikipedia v1.0
Vermutlich
durch
absterbende
Vegetation
verursachtes
übersäuertes
Wasser
begann
den
Kalkstein
aufzulösen.
Acidic
water,
which
can
result
from
decaying
vegetation,
dissolves
limestone.
Wikipedia v1.0
Die
Forstwirtschaft
spielt
wegen
der
kargen
Vegetation
eine
untergeordnete
Rolle.
Due
to
the
sparse
vegetation,
forestry
plays
only
a
minor
role.
Wikipedia v1.0
Die
Vegetation
ist
gering
und
beschränkt
sich
auf
einzelne
Grasbüschel.
The
vegetation
is
low
and
sparse,
consisting
of
mainly
tussock
and
snow
grasses.
Wikipedia v1.0
Die
dürftige
Vegetation
und
das
fehlende
Süßwasser
machten
eine
dauerhafte
Besiedlung
nahezu
unmöglich.
The
lack
of
vegetation
or
fresh
water
made
permanent
settlement
nearly
impossible.
Wikipedia v1.0
Die
Vegetation
auf
den
Inseln
besteht
aus
spärlichen
Gräsern
und
Sträuchern.
Vegetation
on
the
islands
is
sparse,
consisting
of
sand
shrubs
and
grasses.
Wikipedia v1.0
Der
Park
mit
seinen
hohen
Bäumen
unterscheidet
sich
signifikant
von
der
umliegenden
Vegetation.
The
park
with
its
tall
trees
differs
significantly
from
the
surrounding
vegetation.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
keine
Vegetation
auf
Blauort.
There
is
no
vegetation
on
Blauort.
Wikipedia v1.0
Die
Oberfläche
der
Insel
ist
rau,
verkarstet
und
die
Vegetation
ist
spärlich.
The
surface
of
the
island
is
rough,
and
vegetation
is
sparse.
Wikipedia v1.0
Seine
Flanken
sind
mit
unterschiedlicher,
von
der
Höhe
abhängender,
Vegetation
bewachsen.
The
hillsides
of
this
mountain
are
covered
with
different
types
of
vegetation,
depending
on
the
elevation.
Wikipedia v1.0
Oberhalb
des
Stadtteils
Cond
liegt
das
Naturschutzgebiet
Brauselay
mit
einer
mediterranen
Vegetation.
Above
the
outlying
centre
of
Cond
lies
the
Brauselay
Nature
Conservation
Area,
which
has
Mediterranean
vegetation.
Wikipedia v1.0
Die
felsige
Boden
ist
von
krautiger
Vegetation
bewachsen.
The
rocky
surface
of
Greenly
Island
has
a
thin
cover
of
herbaceous
vegetation.
Wikipedia v1.0
Die
Vegetation
der
Bayonnaise
Rocks
ist
dürftig.
The
vegetation
is
sparse
among
the
Bayonnaise
Rocks.
Wikipedia v1.0