Übersetzung für "Time magazin" in Englisch
Er
kam
2001
ins
Time
Magazin
als
die
neue
Sprache
des
21.
Jahrhunderts.
It
went
into
Time
magazine
in
2001
as
the
new
language
of
the
21st
century.
TED2013 v1.1
Laut
dem
Magazin
TIME
war
Taft
einer
der
drei
schlechtesten
Gouverneure
der
USA.
A
late-2005
article
in
"Time"
named
him
as
one
of
the
three
worst
governors
in
the
country.
Wikipedia v1.0
Das
Magazin
Time
zählte
sie
2011
zu
den
100
einflussreichsten
Personen
der
Welt.
She
was
named
one
of
"Time
Magazine"'s
100
most
influential
people
in
the
world
in
April
2011.
Wikipedia v1.0
Das
Magazin
Time
brachte
den
Zauberer
mit
Brille
sogar
auf
seinem
Titelbild.
The
magazine
Time
had
even
put
the
bespectacled
wizard
on
its
cover.
News-Commentary v14
Darüber
habe
ich
im
Magazin
Time
gelesen.
I
read
all
about
it
in
Time
magazine.
OpenSubtitles v2018
Das
Magazin
Time
zählt
ihn
zu
den
25
einflussreichsten
Evangelikalen
der
USA.
Time
Magazine
has
named
him
one
of
the
25
most
influential
evangelicals
in
America.
WikiMatrix v1
T-Time
ist
das
Magazin
für
Trelleborgs
Kunden
und
andere
Interessengruppen.
T-Time
is
the
magazine
for
Trelleborg's
customers
and
other
stakeholders.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
das
Cover
vom
"Time
Out"
Magazin
aus
Moskau.
Here
is
the
cover
of
"Time
Out"
magazine
from
Moscow.
ParaCrawl v7.1
Das
Magazin
Time
beschrieb
die
Operation
des
PST
zustimmend
wie
folgt:
Time
magazine
approvingly
described
PST's
operation
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Das
Magazin
«Time»
druckte
eine
Sonderausgabe.
Time
magazine
printed
a
special
edition.
ParaCrawl v7.1
Das
Magazin
TIME
zählte
LaDuke
1994
zu
den
50
hoffnungsvollsten
Führungspersönlichkeiten
unter
40
Jahren.
1994,
LaDuke
was
nominated
by
Time
magazine
as
one
of
America's
fifty
most
promising
leaders
under
forty
years
of
age.
WikiMatrix v1
Time
Magazin
aufgeführten
Amitabh
Bachchan
und
Aishwarya
Rai
auf
der
Liste
der
einflussreichsten
Indianer.
Time
magazine
listed
Amitabh
Bachchan
and
Aishwarya
Rai
on
its
list
of
most
influential
Indians.
ParaCrawl v7.1
Wer
wurde
vom
Time
Magazin
als
einer
der
15
Top
Köche
der
Welt
bezeichnet?
Who
has
been
described
by
Time
as
one
of
the
top
15
cooks
in
the
world?
ParaCrawl v7.1
Das
amerikanische
Magazin
Time
zählte
ihn
2010
unter
die
25
einflussreichsten
Denker
der
Welt.
Time
magazine
ranked
him
among
the
world's
25
most
influential
thinkers
in
2010.
ParaCrawl v7.1
Das
Time
Magazin
hat
dieses
Produkt
als
eine
der
besten
Erfindungen
von
2007
ausgezeichnet.
Time
magazine
named
this
product
as
one
of
the
best
inventions
of
2007.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
genügend
Inhalte,
um
das
TIME
Magazin
für
ganze
770
Jahre
zu
füllen!
That’s
enough
content
to
fill
TIME
Magazine
for
770
years!
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
ist,
dem
TIME
Magazin
zufolge,
dass
Kinder
Time-Outs
als
Zurückweisung
betrachten.
The
problem
is,
according
to
TIME
magazine,
is
that
many
children
view
time-outs
as
rejection.
ParaCrawl v7.1
Das
TIME
Magazin
wählte
Werner
Herzog
2009
zu
einer
der
100
einflussreichsten
Personen
weltweit.
In
2009,
TIME
Magazine
selected
Werner
Herzog
as
one
of
its
100
most
influential
people
worldwide.
ParaCrawl v7.1