Übersetzung für "Spaziergang" in Englisch

Ich sagte:"David weint wenn man ihn zum Spaziergang einlädt"
I was like, "David cries when you invite him to take a walk."
TED2020 v1

Man nimmt sie mit auf einen Spaziergang.
You take them for a walk.
TED2013 v1.1

Nachdem er gegangen ist, geht Alfred für einen Spaziergang in den Park.
After he leaves, Alfred goes for a walk in the park.
Wikipedia v1.0

Er hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
He is in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hatte die Angewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Wie wäre es nach dem Abendessen mit einem Spaziergang?
How about going out for a walk after dinner?
Tatoeba v2021-03-10

Ich unternahm einen Spaziergang mit meinem Bruder.
I was taking a walk with my brother.
Tatoeba v2021-03-10

Was haltet ihr von einem Spaziergang?
Would you like to go for a walk?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du Lust auf einen Spaziergang?
Do you feel like taking a walk?
Tatoeba v2021-03-10

Ein Spaziergang vor dem Frühstück ist belebend.
A walk before breakfast is exhilarating.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat einen belebenden Spaziergang gemacht.
He took an exhilarating walk.
Tatoeba v2021-03-10

Einen Tag im Monat macht er einen Spaziergang.
He goes for a walk one day every month.
Tatoeba v2021-03-10

Würden Sie gerne einen Spaziergang machen?
Would you like to go for a walk?
Tatoeba v2021-03-10

In Ermangelung einer besseren Beschäftigung beschloss Tom, einen langen Spaziergang zu unternehmen.
For the lack of something better to do, Tom decided to take a long walk.
Tatoeba v2021-03-10

Er verirrte sich beim Spaziergang im Wald.
He got lost while he was walking in the woods.
Tatoeba v2021-03-10

In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Das Leben ist ein kurzer Spaziergang vor dem ewigen Schlaf.
Life is a short walk before eternal sleep.
Tatoeba v2021-03-10

Bei einem Spaziergang im Park traf er seinen alten Freund.
He came across his old friend while walking in the park.
Tatoeba v2021-03-10

Immer wenn er einen Spaziergang macht, nimmt er seinen Hund mit.
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
Tatoeba v2021-03-10

Vor dem Frühstück macht er gewöhnlich einen Spaziergang.
He is in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Jeden Morgen möchte er einen Spaziergang machen.
Every morning he would go for a walk.
Tatoeba v2021-03-10

Es geht nichts über einen gemütlichen Spaziergang.
There's nothing better than taking a nice walk.
Tatoeba v2021-03-10

Ich mache einen Spaziergang, wenn das Wetter besser wird.
I'll go for a walk if the weather improves.
Tatoeba v2021-03-10

Nach dem Mittagessen machten wir einen Spaziergang.
We went for a walk after lunch.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist ein schöner Tag für einen Spaziergang!
It's a nice day for a walk.
Tatoeba v2021-03-10