Übersetzung für "Schweizerische bundesbahnen" in Englisch

Als im Jahre 1901 die Schweizerische Bundesbahnen das Netz der Centralbahngesellschaft übernommen hatten, suchte man bald nach einer alternativen Streckenführung nach Olten.

Der Hauptsitz der Schweizerische Bundesbahnen SBB Cargo AG, wie das Unternehmen juristisch heisst, ist Olten.

Unvollständige Liste der Lokomotiven und Triebwagen, die von der Schweizerische Bundesbahnen (SBB) eingesetzt werden.

Dies waren unter anderem: der Zivilschutz, Schweizerisches Rotes Kreuz, Bundesamt für Zivilluftfahrt, Kantonspolizei Waadt, Kantonspolizei Freiburg, REGA, Schweizerische Bundesbahnen, Schweiz Tourismus, Feldpost (Schweizer Armee), Fliegermuseum Altenrhein, Flieger-Flab-Museum, Musée de l’aviation militaire de Payerne, Télévision Suisse Romande.

Zu unseren jahrelangen namhaften Kunden zählen der SFV (Schweizerischer Fussballverband), das Magazin GEO, die SBB (Schweizerische Bundesbahnen), die Werbeagentur ROD und viele andere.

Als Swiss Combi AG – bestehend aus uns, Planzer Holding AG (40 %), sowie den Logistikdienstleistern Camion Transport AG (40 %), Galliker Holding AG (10 %) und Bertschi AG (10 %) – haben wir uns mit 35 % an der Schweizerische Bundesbahnen SBB Cargo AG beteiligt.

Der Fahrplan der SBB (Schweizerische Bundesbahnen) zeigt Ihnen, wie Sie mit dem öffentlichen Verkehr in der Schweiz Ihr Urlaubsziel in GraubÃ1?4nden am einfachsten erreichen können.

Und ein gutes Beispiel dafür ist, dass wir zeigen in diesem Erzähl, wo die Protagonisten der Woche sind Starbucks und SBB (Schweizerische Bundesbahnen).

Im Rahmen ihrer Nachtschwärmer-Kampagne hat die Zürcher Kantonalbank zusammen mit dem ZVV (Zürcher Verkehrsbund) und der SBB (Schweizerische Bundesbahnen) auch dieses Jahr wieder ein „ZKB Nachtschwärmer unplugged“ organisiert.

Das größte in diesem Bereich mit SpiderControlTM realisierte Projekt ist das Leitsystem der SBB (Schweizerische Bundesbahnen) LSS-CH.

Die Schweizerische Bundesbahnen SBB ist sich der Kapazitätsengpässe bewusst und modernisiert die Zürcher S-Bahnen im Rahmen des Projektes Lion.

Starkes Team setzt die Zusammenarbeit fort: Die SBB (Schweizerische Bundesbahnen) lagert Betrieb und Support ihrer zentralen IT-Dienste weiterhin an T-Systems aus.

Typisch für die Komplexität im Projektmanagement ist die notwendige Koordination unterschiedlicher Amtsstellen, Experten und Lieferanten: Standortmarketing Oerlikon, Quartierverein, Schweizerische Bundesbahnen SBB, Stadtpolizei, Schweizerischer Behindertenverband, Amt für Städtebau sowie Signaletiker, Grafiker und Architekten.

Der Film wurde damals im Auftrag der SBB (Schweizerische Bundesbahnen) vom Regisseur Ernst A. Heiniger (04.08.1909 - 19.07.1993) im CIRCARAMA-Verfahren von Walt Disney für die EXPO 64 mit neun 35mm-Kameras gedreht.

Bis zur Übergabe im Juni 2016 an die SBB (Schweizerische Bundesbahnen) werden voestalpine-Mitarbeiter noch die planmäßigen Inspektionen an den Weichen im Gleis durchführen.

Sie ermöglicht ihrem Inhaber die uneingeschränkte Nutzung des Genfer Verkehrsnetzes Tout Genève, das von den öffentlichen Verkehrsbetrieben Genfs, den lokalen Züge der Schweizerische Bundesbahnen SBB und die Boote der Société des Mouettes Genevoises - alle drei Unireso-Mitglieder - abgedeckt wird.

Genève Aéroport wird sowohl von den TPG (Städtische Verkehrsbetriebe Genf), als auch von den SBB (Schweizerische Bundesbahnen) bedient.

Zu unseren langjährigen Kunden zählen u.a. der Flughafen Frankfurt, Vodafone, Schweizerische Bundesbahnen (SBB) und Lufthansa.

Die Geneva Transport Card im Kreditkartenformat ist persönlich und unübertragbar. Sie ermöglicht ihrem Inhaber die uneingeschränkte Nutzung des Genfer Verkehrsnetzes Tout Genève, das von den öffentlichen Verkehrsbetrieben Genfs, den lokalen Züge der Schweizerische Bundesbahnen SBB und die Boote der Société des Mouettes Genevoises - alle drei Unireso-Mitglieder - abgedeckt wird.

Besonders hoffe ich, dass die Schweizerischen Bundesbahnen als Vorbild dienen.

Seit 1902 gehört sie zum Streckennetz der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB).

Die Ee 3/3 sind elektrische Rangierlokomotiven der Schweizerischen Bundesbahnen.

Die Bahnstrecke Ziegelbrücke–Sargans ist eine Eisenbahnstrecke der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB).

Auch Elektrolokomotiven der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) fahren planmäßig nach Lindau.

Seine Bemühungen um die Bahnelektrifizierung trugen ihm ein Verwaltungsratsmandat der Schweizerischen Bundesbahnen ein.

Diesem Motto haben sich die Schweizerischen Bundesbahnen verschrieben.

Im Jahr 1902 begann die bewegte Geschichte der Schweizerischen Bundesbahnen SBB.

Den Fahrplan für die Schweizerischen Bundesbahnen finden Sie unter www.sbb.ch.

Sie können mit der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) nach Gstaad reisen.

Die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) entscheidet sich für die Nutzung von IRISSYS.

Nehmen Sie die SBB (Schweizerische Bundesbahn) nach Landquart.

Wie Sie Ihre Reise mit den Schweizerischen Bundesbahnen organisieren.

Wie die Schweizerischen Bundesbahnen vollautomatisch berechnen und den Betrieb automatisieren …

Die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) transportieren Ihr Fluggepäck.

Sie wurde 1966 als MF Rorschach von den Schweizerischen Bundesbahnen in Dienst gestellt.

Das ist das Ergebnis eines Feldtest der Schweizerischen Bundesbahnen.

Für den Autoverlad Simplon ist die SBB (Schweizerische Bundesbahn) zuständig.

Die Schweizerischen Bundesbahnen bedienen die meisten der wichtigen Verkehrsachsen in der Schweiz.

Alle 59 Züge für die Schweizerischen Bundesbahnen werden mit Bahnkabeln von HUBER+SUHNER verdrahtet.

Ein weiteres Highlight ist das "Krokodil" der Schweizerischen Bundesbahnen.

Die C 5/6 ist eine Dampflokomotive der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB).

Ausserdem wurde die Anlage um einen neuen Bahnanschluss der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) erweitert.

Juli 1902 wurde die VSB verstaatlicht und gehörte fortan zu den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB).