Übersetzung für "Sardinien" in Englisch

Der Begünstigte der italienischen Befreiung ist Eurallumina mit Sitz auf Sardinien.
The beneficiary of the Italian exemption is Eurallumina. It is located in Sardinia.
DGT v2019

Die Provinz Ogliastra () ist eine italienische Provinz in der Region Sardinien.
Ogliastra (, ) is a province in eastern Sardinia, Italy.
Wikipedia v1.0

Der Flumendosa ist mit 122 km der zweitlängste Fluss auf Sardinien.
The Flumendosa is a river of southern Sardinia, Italy.
Wikipedia v1.0

Juli 1859) zwischen Österreich, Frankreich und Sardinien abgeschlossen.
A second treaty, between France and Sardinia, saw France cede Lombardy to Sardinia.
Wikipedia v1.0

In diesem Jahr wurde er auch zum Vizekönig von Sardinien ernannt.
Previously he had been the last Viceroy of Sardinia from 1843 to 1848.
Wikipedia v1.0

Osidda ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien.
Osidda () is a "comune" (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region Sardinia, located about north of Cagliari and about northwest of Nuoro.
Wikipedia v1.0

Er ist endemisch in Korsika und Sardinien.
It is found only in Corsica and Sardinia.
Wikipedia v1.0

Sie ist endemisch in Korsika und Sardinien.
It is endemic to Corsica and Sardinia.
Wikipedia v1.0

Mai 1963 in Sassari, Sardinien) ist eine italienische Architektin und Museumskuratorin.
Paola Antonelli (born 1963 in Sassari, Sardinia, Italy) is an Italian author, editor, and curator.
Wikipedia v1.0

Sardinien wurde daraufhin Pisa zum Lehen übergeben.
They effected a settlement in Sardinia and sacked Pisa.
Wikipedia v1.0

Sizilien und Sardinien sind italienische Inseln.
Sicily and Sardinia are Italian islands.
Tatoeba v2021-03-10

Die Rotweinsorten-Familie Bovale ist auf der Insel Sardinien, Italien verbreitet.
Both are found on the island of Sardinia where they are used mainly for blending.
Wikipedia v1.0

Die Weißweinsorte Nuragus ist eine autochthone Sorte der Insel Sardinien.
Nuragus is a white Italian wine grape variety that is grown in Sardinia.
Wikipedia v1.0

Der Monte Arci ist ein erloschenes Vulkanmassiv in der Provinz Oristano auf Sardinien.
The Monte Arci is an isolated massif in the Uras plain in Campidano, Sardinia, Italy.
Wikipedia v1.0

April 1990 in La Maddalena, Sardinien) ist ein italienischer Sänger.
Valerio Scanu (born 10 April 1990, La Maddalena, Sardinia) is an Italian pop rock singer.
Wikipedia v1.0

Lepidus musste nach Sardinien fliehen, wo er bald darauf starb.
Forced into exile in Sardinia, he died soon afterwards.
Wikipedia v1.0

San Nicola in Ottana auf Sardinien ist eine ehemalige Kathedrale.
San Nicola is a church in Ottana, central Sardinia, Italy.
Wikipedia v1.0

Drei ihrer Söhne folgten ihrem Gemahl als Könige von Sardinien.
She was the mother of the last three mainline Kings of Sardinia.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe