Übersetzung für "Rektor" in Englisch
Von
1711
bis
zu
seinem
Tod
war
er
Rektor
des
Johanneums
in
Hamburg.
In
1711
he
became
rector
of
the
Gelehrtenschule
des
Johanneums
in
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Er
wirkte
als
Rektor
der
Thomasschule
zu
Leipzig.
He
worked
as
rector
of
the
Thomasschule
in
Leipzig.
Wikipedia v1.0
Von
1959
bis
1962
war
er
Rektor
des
University
College
of
West
Indies.
In
1959
Lewis
returned
to
the
Caribbean
region
when
appointed
Vice
Chancellor
of
the
University
of
the
West
Indies.
Wikipedia v1.0
Von
1980
bis
1986
war
Bergoglio
Rektor
der
Theologischen
Fakultät
von
San
Miguel.
After
the
completion
of
his
term
of
office,
in
1980
he
was
named
the
rector
of
the
Philosophical
and
Theological
Faculty
of
San
Miguel
in
San
Miguel.
Wikipedia v1.0
Im
Studienjahr
1954/55
war
er
Rektor
der
Universität
Wien.
In
1954/55,
he
was
rector
of
the
University
of
Vienna.
Wikipedia v1.0
Der
erste
Rektor
war
August
Vermeylen
(bis
1932).
August
Vermeylen
served
as
the
first
rector
of
a
Dutch-language
university
in
Belgium.
Wikipedia v1.0
In
Stralsund
wurde
er
1524–1528
Rektor
einer
Privatschule
auf
dem
St.
Johanniskirchhof.
From
about
1524
to
1528
he
was
in
Stralsund,
in
charge
of
a
school.
Wikipedia v1.0
Von
1986
bis
1996
war
er
Rektor
der
Universidad
Católica.
He
was
Chancellor
of
the
University
in
1986-1991
and
1991-1996.
Wikipedia v1.0
Im
akademischen
Jahr
1867/68
amtierte
er
als
Rektor
der
Universität
Kopenhagen.
In
1845
he
was
appointed
professor
of
Indo-Oriental
philology
at
the
University
of
Copenhagen.
Wikipedia v1.0
Der
Metropolit
Jossyf
Slipyj
wurde
der
erste
Rektor
dieser
Akademie.
Josyf
Slipyj
became
the
academy's
first
rector.
Wikipedia v1.0
Rektor
der
Universität
ist
seit
2011
Stati
Statev.
Prof.
Stati
Statev
is
the
current
rector
of
the
university,
elected
in
December
2011.
Wikipedia v1.0
Von
1960
bis
1962
stand
er
dieser
katholischen
Hochschule
als
Rektor
vor.
From
1960
to
1962
he
was
the
rector
of
this
Catholic
university.
Wikipedia v1.0
Derzeitiger
Rektor
der
Universität
ist
Esteban
Morcillo
Sánchez.
The
current
chancellor
is
Esteban
Morcillo
Sánchez.
Wikipedia v1.0
Dort
war
er
1915/16
(im
Ersten
Weltkrieg)
Rektor.
In
1914
he
returned
to
Strasbourg,
where
he
served
as
university
rector
in
1915/16.
Wikipedia v1.0
Von
2005
bis
2009
war
er
Rektor
der
Katholieke
Universiteit
Leuven.
From
August
2005
till
July
2009
he
was
the
rector
of
the
Katholieke
Universiteit
Leuven.
Wikipedia v1.0
Derzeitiger
Rektor
ist
Prof.
George
Ulrich.
Current
rector
is
Prof.
George
Ulrich.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1880
wurde
er
Rektor
der
dortigen
Schule.
In
1880
he
became
the
rector
of
the
Piarist
school
in
Ovada.
Wikipedia v1.0
Außerdem
war
er
15
Jahre
lang
Rektor
von
Gerrans,
Cornwall.
He
was
also
for
15
years
rector
of
Gerrans,
Cornwall.
Wikipedia v1.0
Rafael
Francisco
Osejo
war
von
1814
bis
Februar
1815
Rektor
an
diesem
Institut.
He
played
the
Recoría
until
February
1815,
but
remained
in
charge
of
the
department
of
Philosophy.
Wikipedia v1.0
Kuhnt
wurde
1906/07
Rektor
der
Albertus-Universität
Königsberg.
Around
1892
he
began
serving
as
a
professor
at
the
University
of
Königsberg.
Wikipedia v1.0
Januar
1865
bis
zu
seinem
Tode
war
er
Rektor
der
Universität
Dorpat.
From
1865
until
his
death
he
was
also
the
rector.
Wikipedia v1.0
Er
war
von
1957
bis
1969
Rektor
der
Päpstlichen
Lateranuniversität.
He
was
from
1957
to
1969
Rector
of
the
Pontifical
Lateran
University.
Wikipedia v1.0