Übersetzung für "Papa" in Englisch

Lawrence Cher " Wer ist unser Papa "
Lawrence Cher " Who 's our daddy dude "
XLEnt v1

Oder vielleicht sollte ich eher sagen: Danke, Papa Byrne!
Or should I say, rather, thank you Father Byrne!
Europarl v8

Junge: Nein, du bist Mama und ich spiele Papa.
Boy: No, you play mom and I play dad.
TED2013 v1.1

Mein Papa besaß eine Automobil- und industrielle Reparaturwerkstatt.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.
TED2013 v1.1

Eines Nachts kamen Mama und Papa zu uns.
One night, my mom and dad came.
TED2020 v1

Es ist die, von der Mama und Papa mir erzählt haben.
It's the one Mommy and Daddy told me about.
TED2020 v1

Plötzlich gehen alle Männer mit Papa fort.
Suddenly, all the men are leaving with Dad.
TED2020 v1

Sie sah mich an und sagte: "Papa?
She looked at me and said, "Daddy?
TED2020 v1

Sie wissen doch, daß Papa den Alexander Newski bekommen hat?«
You know Papa has received the Order of Alexander Nevsky?'
Books v1

Papa wird dafür sorgen, dass er geschnappt wird.
Daddy will work on making sure he is caught.
GlobalVoices v2018q4

Mein Papa ist heute hier und meine Mama guckt zu Hause zu.
My dad is here with me today, and my mom is at home watching.
TED2020 v1

Er war der ältere Bruder von Papa Charlie McCoy.
Born in Raymond, Mississippi, he was the older brother of the blues accompanist Papa Charlie McCoy.
Wikipedia v1.0

The Paramour Sessions ist das vierte Major-Label-Album der kalifornischen Rockband Papa Roach.
The Paramour Sessions is the fifth album by Californian rock band Papa Roach.
Wikipedia v1.0

Papa, kauf mir eine Vuvuzela!
Daddy, buy me a vuvuzela!
Tatoeba v2021-03-10

Papa ist in der Küche, weil er kocht.
Dad is in the kitchen because he's cooking.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Papa gibt mir ein Taschengeld von 10 $ die Woche.
My dad gives me an allowance of $10 a week.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Papa kann es nicht anheben.
My father cannot lift it up.
Tatoeba v2021-03-10

Papa, hier ist der Kaffee.
Dad, here's the coffee.
Tatoeba v2021-03-10

Sag Papa, dass er kommen soll.
Tell Dad to come.
Tatoeba v2021-03-10

Du bist der beste Papa aller Zeiten!
You're the best dad ever.
Tatoeba v2021-03-10

Und so lernte mein Papa meine Mama kennen.
And that's how my dad met my mom.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Mama hat meinen Papa in den 90ern geheiratet.
My mom married my dad in the 90s.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Mama hat meinen Papa in den Achtzigern geheiratet.
My mom married my dad in the eighties.
Tatoeba v2021-03-10

Papa, kannst du mir eine Geschichte vorlesen, ehe ich schlafen gehe?
Daddy, can you read me a story before I go to sleep?
Tatoeba v2021-03-10

Dein Papa ist echt ein toller Typ.
Your dad is really cool.
Tatoeba v2021-03-10