Übersetzung für "Neigung der kennlinie" in Englisch
Die
unterschiedliche
Neigung
der
Kennlinie
bewirkt,
dass
ein
optisches
Eingangssignal
31,
das
im
Bereich
kleiner
und
mittlerer
Beleuchtungsstärke
liegt,
ein
relativ
starkes
elektrisches
Ausgangssignal
32
erzeugt,
während
ein
optisches
Eingangssignal
33,
das
im
Bereich
hoher
Beleuchtungsstärke
liegt,
nur
ein
relativ
schwaches
Ausgangssignal
34
erzeugt.
The
varied
slope
of
the
characteristic
curve
has
the
effect
that
an
optical
input
signal
31
that
is
in
the
area
of
low
or
medium
light
density
produces
a
relatively
strong
electrical
output
signal,
while
an
optical
input
signal
33
that
is
in
an
area
of
high
light
density
produces
only
a
relatively
weak
output
signal
34.
EuroPat v2
Die
Neigung
der
Kennlinie
wird
durch
die
Konstruktion
der
Pumpe
und
insbesondere
auch
durch
die
Bauform
des
Laufrades
bestimmt.
The
slope
of
the
curve
is
determined
by
the
pump
construction
and
particularly
by
the
design
of
the
impeller.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
lassen
sich
auch
Mischformen
aus
Neigung
und
Verschiebung
der
Kennlinien
einstellen.
In
this
way
combined
forms
of
tilt
and
shift
of
the
characteristic
curves
can
also
be
adjusted.
EuroPat v2