Übersetzung für "Klo" in Englisch

Ich weiß, Sie nehmen es auch mit aufs Klo.
I know you take it into the bathroom with you.
TED2020 v1

Er ist schon seit geraumer Zeit auf dem Klo.
He's already been in the toilet for quite a while.
Tatoeba v2021-03-10

Wer ist der Trottel, der seine Socken ins Klo geschmissen hat?
Who's the wally who's chucked his socks in the loo?
Tatoeba v2021-03-10

Ich brauch deine Erlaubnis nicht um auf Klo zu gehen.
I don't need your permission to use the bathroom!
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, hier wäre das Klo.
I thought this was the bally toilet.
OpenSubtitles v2018

So 'n Ding möchte ich nicht vom Klo aus fliegen.
I wouldn't fancy flying one of these, sitting on the toilet.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sicher, dass er jetzt aufs Klo gehen wird.
He's on his way to the bathroom.
OpenSubtitles v2018

Ich hab schon dreimal gefragt, ob ich aufs Klo kann.
That's the third time I've asked to go to the toilet.
OpenSubtitles v2018

Würden Sie in so einem Klo wohnen?
How would you like to live in this toilet, Mattelli?
OpenSubtitles v2018

Ich muss ganz dringend aufs Klo!
Can I be excused? I have to go to the bathroom.
OpenSubtitles v2018

Ich muss aufs Klo, Herr Lehrer.
I need to go to the toilet sir.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht ist er in seinem Büro wieder im Klo eingeschlossen.
Maybe he's in his office, locked in the john again.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass Felix einmal über Nacht im Klo eingeschlossen war?
Did you know Felix was once locked in the john overnight?
OpenSubtitles v2018

Kann ich bitte dein Klo benutzen?
Well, can I use your loo, please?
OpenSubtitles v2018

Das ist Archies Klo, das wollen wir nicht benutzen, also...
That's Archie's loo, so we don't want to use that loo, so...
OpenSubtitles v2018

Ich habe eben deine Hosen im Klo runtergespült.
I just flushed your pants down the toilet.
OpenSubtitles v2018

Falls du dein Spielzeug aufräumen musst, dort hinten ist das Klo.
If you have to put away your toys, the restroom is in the back.
OpenSubtitles v2018

Ich muss auf's Klo, ich platze gleich!
I have to go to the toilet or I'll burst!
OpenSubtitles v2018

Du wirst uns direkt ins Klo führen.
You' re gonna lead us right into the toilet.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht haben sie sich auf dem Klo versteckt.
Maybe they hid in the restroom.
OpenSubtitles v2018

Wollen Sie mich auch erinnern, aufs Klo zu gehen?
You want to remind me to go to the toilet, too?
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, das wäre das Klo.
I thought it was the loo.
OpenSubtitles v2018