Übersetzung für "Heiratsantrag" in Englisch

Bill lädt Sookie in ein Restaurant ein und macht ihr einen Heiratsantrag.
Subsequently, Bill takes Sookie out to an exclusive French restaurant to propose to her.
Wikipedia v1.0

Herr Altrichter nutzt die Gelegenheit und macht Frau Engel einen Heiratsantrag.
Mr. Altrichter takes the opportunity and makes angels wife to marry him.
Wikipedia v1.0

Ian macht Toula einen Heiratsantrag, den sie überglücklich annimmt.
Ian proposes to her, and Toula accepts.
Wikipedia v1.0

Zu einem Zeitpunkt machte ihr einer der beiden Entführer einen Heiratsantrag.
At one point, one of the two hijackers asked her to marry him.
Wikipedia v1.0

Angel kehrt zum Milchhof Talbothays zurück und macht Tess einen Heiratsantrag.
Angel returns to Talbothays Dairy and asks Tess to marry him.
Wikipedia v1.0

Sie akzeptiert seinen Heiratsantrag, obwohl ihre Gefühle für ihn rein platonisch sind.
Krystyna accepts his proposal, even though her feelings for him are platonic.
Wikipedia v1.0

Er machte ihr einen Heiratsantrag, und sie hat ja gesagt.
He asked her to marry him, and she accepted.
Tatoeba v2021-03-10

Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.
Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal.
Tatoeba v2021-03-10

Tom machte Maria einen Heiratsantrag, den sie aber ablehnte.
Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat mir einen Heiratsantrag gemacht.
Tom proposed to me.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mich dazu entschlossen, Mary einen Heiratsantrag zu machen.
I've made up my mind to ask Mary to marry me.
Tatoeba v2021-03-10