Übersetzung für "Hebriden" in Englisch

Boué unternahm geologische Expeditionen zu verschiedenen Gegenden Schottlands und Teilen der Hebriden.
Boué was thus led to make geological expeditions to various parts of Scotland and the Hebrides, and after taking his degree of M.D.
Wikipedia v1.0

Im August begleitete sie Konvois zu den Fidschiinseln und den Neuen Hebriden.
In August, she escorted a convoy to Fiji and New Hebrides.
Wikipedia v1.0

Sie war endemisch auf der Pazifikinsel Tanna (Neue Hebriden).
It was endemic to the Pacific island of Tanna, Vanuatu (formerly the New Hebrides).
Wikipedia v1.0

Boswell und Johnson diskutierten das Thema 1773 auf ihrer Reise durch die Hebriden.
Boswell and Johnson discussed the subject during their 1773 tour of the Hebrides.
Wikipedia v1.0

Sie ist nach der Insel Ulva der Inneren Hebriden in Schottland benannt.
It was named after the island of Ulva in the Inner Hebrides of Scotland and was formerly called Coopers Island.
Wikipedia v1.0

Sie sind zu Besuch von den Neuen Hebriden hier.
They're visiting from the New Hebrides, And I believe they're in room 1717.
OpenSubtitles v2018

Fünf Monate später erschien er auf Smith Island in den Neuen Hebriden.
He turned up five months later on Smith Island in the New Hebrides.
OpenSubtitles v2018

Von 1958 bis 1976 betrieb die Commonwealth Bank auf den Neuen Hebriden.
From 1958 to 1976 the Commonwealth Bank operated savings bank agencies in the New Hebrides.
WikiMatrix v1

Der Schauplatz der Handlung auf den Hebriden ist nach diesem Vorbild geformt.
What happened in the Hebrides will happen here.
WikiMatrix v1

In Westschottland und auf den Hebriden wird zum Teil noch das Gälische gebraucht.
Gaelic speak ers are found in western Scotland and in the Hebrides.
EUbookshop v2

Die gälische Sprache ist in Westschottland und auf den Hebriden lebendig geblieben.
Gaelic speakers are found in western Scotland and in the Hebrides.
EUbookshop v2

Sie gehört zu den Inneren Hebriden.
They are part of the Inner Hebrides.
WikiMatrix v1

Sie beschließen auf einer Insel der Äußeren Hebriden zu heiraten.
They come to grief on an island in the Hebrides.
WikiMatrix v1

Sie liegen auf der Isle of Lewis auf den Äußeren Hebriden.
He was born on the Isle of Lewis in the Outer Hebrides.
WikiMatrix v1

Ronay () ist eine unbewohnte Insel in den Äußeren Hebriden in Schottland.
Ronay () is an island in the Outer Hebrides of Scotland, which lies a short distance off the east coast of Grimsay.
Wikipedia v1.0

Die Insel Skye liegt westlich und gehört zu den Inneren Hebriden.
The island of Skye is located westward and belongs to the Inner Hebrides.
ParaCrawl v7.1

Hergestellt aus 100% Harris Tweed von den äußeren Hebriden.
Made of 100% Harris Tweed from the outer Hebrides.
ParaCrawl v7.1

Vanuatu, früher Neue Hebriden, liegt an der östlichen Grenze des Verbreitungsgebiets.
Vanuatu, formerly the New Hebrides, is the easternmost corner of the dugong distribution.
ParaCrawl v7.1

Früher war es unter dem Namen "Neue Hebriden" bekannt.
In the past it was known as "New Hebrides".
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe