Übersetzung für "Geldmarkt" in Englisch

Er ist der Meinung, der FROB könne bei Kaptitalaufstockungen den Geldmarkt ersetzen.
And he mentions that the FROB can replace the market in fundraising before new recapitalizations.
WMT-News v2019
Kurzfristige Schuldverschreibungen sind in der Position ‚Geldmarkt ­ papiere » enthalten .
Money market paper is included as part of debt securities .
ECB v1
Das anschaulichste Beispiel hierfür ist der ungesicherte Geldmarkt .
This is most clearly illustrated by the unsecured money market .
ECB v1
Die erwähnten Entwicklungen schlugen sich auch im Verlauf der Zinsstrukturkurve am Geldmarkt nieder .
These developments were reflected in the slope of the money market yield curve .
ECB v1
Der unbesicherte Geldmarkt war bereits kurz nach der Einführung des Euro vollständig integriert .
The unsecured money market has been fully integrated since shortly after the introduction of the euro .
ECB v1
Es sind indessen nicht alle Märkte so stark integriert wie der nicht-gesicherte Geldmarkt.
Not all markets are, however, as integrated as the non-secured money market.
TildeMODEL v2018
Eine noch spektakulärere Entwicklung war am Geldmarkt zu beobachten.
An even more spectacular development took place in the money market.
TildeMODEL v2018
Die Eltern hatten all ihr Erspartes im Geldmarkt, der kollabierte.
Parents had all their savings wrapped up in the market. It collapsed.
OpenSubtitles v2018
Bringt es auf dem Geldmarkt nicht mehr ein?
Wouldn't it work harder on the money market?
OpenSubtitles v2018
Geldmarkt und somit die Höhe der kurzfristigen Zinssätze beeinflussen.
The ECB must influence conditions in the money market, and thereby the level of shortterm interest rates, in order to achieve price stability.
EUbookshop v2
Der Integrationsgrad der verschiedenen Geldmarkt segmente ist unterschiedlich.
The euroarea shortterm derivatives market is also highly integrated.
EUbookshop v2
Der Geldmarkt des Euro-Gebiets gehört zu den am stärksten integrierten Teilen des Systems.
The euroarea money market is among the more integrated parts of the system.
EUbookshop v2
Außerdem schöpfte sie durch den Verkauf von NBP-Schatzwechseln Liquidität vom Geldmarkt ab.
It also started to drain the money market by selling NBP-bills.
EUbookshop v2
Die Liquidität am Geldmarkt ist weiterhin außerordentlich hoch.
Liquidity on the money market has remained exceptionally high.
ParaCrawl v7.1
Zwischen den einzelnen Finanzmarktteilnehmern erfolgt der Liquiditätsausgleich über den Geldmarkt.
Liquidity adjustments between the individual financial market participants are effected on the money market.
ParaCrawl v7.1