Übersetzung für "Gabe" in Englisch

Ich betrachte die Ehe als einzigartige Gabe des Schöpfers.
I regard marriage as a unique gift of the Creator.
Europarl v8

Die Gabe zum Begeistern liegt der Familie also im Blut.
The family has the gift of enthralling people in their blood.
WMT-News v2019

Gott aber sei Dank für seine unaussprechliche Gabe!
Now thanks be to God for his unspeakable gift!
bible-uedin v1

Es ist eine Gabe, und es ermöglicht mir, innovativ zu denken.
It's a gift, and it allows me to think innovatively.
TED2020 v1

Er hatte die Gabe der Prophetie.
He had the gift of prophecy.
Tatoeba v2021-03-10

Und die Gabe deines Herrn ist keinesfalls beschränkt.
The gifts of your Lord are not restricted.
Tanzil v1

Nein, ihr seid es, die sich an dieser Gabe erfreuen.
Rather, it is you who rejoice in your gift.
Tanzil v1

Und die Gabe deines Herrn wird nicht verwehrt.
The gifts of your Lord are not restricted.
Tanzil v1

Die Gabe deines Herrn wird nicht verwehrt.
And never has the gift of your Lord been restricted.
Tanzil v1