Übersetzung für "Brandenburg an der havel" in Englisch
In
Brandenburg
an
der
Havel
wurde
zudem
eine
Straße
nach
ihm
benannt.
In
Brandenburg
an
der
Havel
also
is
a
street
named
after
him:
Nikolaus-von-Halem-Straße.
Wikipedia v1.0
Januar
1952
in
Brandenburg
an
der
Havel)
ist
eine
ehemalige
deutsche
Kanutin.
Petra
Grabowsky-Borzym
(born
January
31,
1952
in
Brandenburg
an
der
Havel)
is
an
East
German
sprint
canoer
who
competed
in
the
early
1970s.
Wikipedia v1.0
Januar
1977
in
Brandenburg
an
der
Havel)
ist
eine
deutsche
Geherin.
Melanie
Seeger
(born
8
January
1977
in
Brandenburg
an
der
Havel)
is
a
German
race
walker.
Wikipedia v1.0
Einige
dieser
Züge
wurden
bis
Brandenburg
an
der
Havel
durchgebunden.
Some
of
these
trains
connected
to
Brandenburg
an
der
Havel.
Wikipedia v1.0
Geburtstag
wurde
im
Brandenburgischen
Oberlandesgericht
in
Brandenburg
an
der
Havel
eine
Gedenktafel
enthüllt.
On
the
anniversary
of
his
100th
birthday,
a
memorial
plaque
was
unveiled
at
the
"Oberlandesgericht"
(Superior
Regional
Court)
in
Brandenburg
an
der
Havel.
Wikipedia v1.0
Die
Dominikaner-Mönche
wurden
ins
Kloster
St.
Pauli
nach
Brandenburg
an
der
Havel
umgesiedelt.
On
28
May
1536
most
of
the
Black
Friars
moved
to
a
Dominican
monastery
in
Brandenburg
upon
Havel.
Wikipedia v1.0
Die
Urkunde
befindet
sich
heute
im
Dommuseum
der
Stadt
Brandenburg
an
der
Havel.
It
was
around
this
fortress
that
the
city
of
Spandow
developed,
becoming
the
centre
of
the
entire
region.
Wikipedia v1.0
Von
September
1945
bis
1948
war
Lange
Oberbürgermeister
von
Brandenburg
an
der
Havel.
From
1945
to
1948,
Lange
was
the
mayor
of
Brandenburg
an
der
Havel.
WikiMatrix v1
Wie
viel
kostet
ein
günstiges
Hotel
in
Brandenburg
an
der
Havel?
How
much
is
a
cheap
hotel
in
Brandenburg
an
der
Havel?
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Benutzer
sind
im
Chat
von
Brandenburg
an
der
Havel?
How
many
users
are
in
the
chat
of
Konso?
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Brandenburg
an
der
Havel
im
Bundesland
Brandenburg
hat
etwa
70.000
Einwohner.
The
city
of
Brandenburg
an
der
Havel
in
the
German
federal
state
of
Brandenburg
has
about
70,000
inhabitants.
ParaCrawl v7.1
Der
Rosenwaldhof
liegt
zwischen
Potsdam
und
Brandenburg
an
der
Havel.
The
Rosenwaldhof
is
located
between
the
cities
of
"Potsdam"
and
"Brandenburg
an
der
Havel".
ParaCrawl v7.1
Die
Traditionsmolkerei
Johann
Sobotta
und
Sohn
Brandenburg
an
der
Havel
liefert
die
Milchprodukte.
The
traditional
dairy
Johann
Sobotta
and
Son
Brandenburg
an
der
Havel
supplies
the
dairy
products.
ParaCrawl v7.1
Ausländerbehörde
in
Brandenburg
an
der
Havel
erteilt
Aufenthaltstitel
und
erstellt
Passersatzpapiere.
Ausländerbehörde
in
Brandenburg
an
der
Havel
grants
residence
permits
and
issues
passport
substitute.
ParaCrawl v7.1
Weitere
folgten
in
Potsdam,
Brandenburg
an
der
Havel,
Senftenberg
und
Teltow.
Others
followed
in
Potsdam,
Brandenburg
an
der
Havel,
Teltow
and
Senftenberg.
ParaCrawl v7.1
In
Brandenburg
an
der
Havel
liegt
eben
(fast)
alles
am
Wasser.
You
see
in
(nearly)
everything
twists
around
the
water.
ParaCrawl v7.1
Brandenburg
an
der
Havel
ist
mehr
als
nur
eine
Reise
wert.
Brandenburg
an
der
Havel
is
worth
more
than
just
one
visit.
ParaCrawl v7.1
Brandenburg
an
der
Havel
ist
eine
Stadt
mit
einer
erheblichen
Menge
an
Niederschlägen.
Brandenburg
an
der
Havel
is
a
city
with
a
significant
rainfall.
ParaCrawl v7.1
Wir
vermitteln
Studierende
aus
Potsdam,
Wildau
und
Brandenburg
an
der
Havel.
We
can
make
contact
with
students
from
Potsdam,
Wildau
and
Brandenburg
an
der
Havel.
ParaCrawl v7.1
Die
Ortszeit
von
Brandenburg
an
der
Havel
ist
GMT
+1
Stunden.
The
local
time
of
Konso
is
GMT
+3
hours.
ParaCrawl v7.1
Ausländerbehörde
in
Brandenburg
an
der
Havel
nimmt
Verpflichtungserklärungen
an.
Ausländerbehörde
in
Brandenburg
an
der
Havel
accepts
formal
obligations
ParaCrawl v7.1
Dieser
See,
durch
den
die
Havel
fließt,
liegt
westlich
von
Brandenburg
an
der
Havel.
The
Plane
joins
the
Havel
in
the
Breitlingsee
lake
west
of
Brandenburg
an
der
Havel.
Wikipedia v1.0
Die
Strecke
verlief
über
den
Potsdamer
Telegrafenberg
und
Brandenburg
an
der
Havel
bis
Magdeburg.
The
route
ran
via
the
Telegraphenberg
#4
in
Potsdam
across
Brandenburg
an
der
Havel
to
Magdeburg.
Wikipedia v1.0
Januar
1948
in
Brandenburg
an
der
Havel)
ist
ein
ehemaliger
deutscher
Ruderer
und
Trainer.
Hans-Joachim
Borzym
(born
7
January
1948
in
Brandenburg
an
der
Havel)
is
an
East
German
rower
who
competed
in
the
early
1970s.
Wikipedia v1.0
Oktober
1958
in
Brandenburg
an
der
Havel)
ist
eine
ehemalige
Ruderin
aus
der
DDR.
Birgit
Schütz
(born
8
October
1958
in
Brandenburg
an
der
Havel)
is
a
German
rower.
Wikipedia v1.0