Übersetzung für "Big data" in Englisch
Die
Logik
ist
nicht
nur
über
Big
Data.
The
logic
isn't
just
about
big
data.
TED2020 v1
Algorithmen,
Big
Data,
die
Cloud
geben
uns
mehr
für
weniger.
Algorithms,
big
data,
the
cloud
are
giving
us
more
for
less.
TED2020 v1
Das
ist
der
große
Wert
von
Big
Data.
That
is
the
great
value
of
big
data.
News-Commentary v14
Sie
haben
wahrscheinlich
alle
schon
den
Begriff
"Big
Data"
gehört.
Now,
you
probably
all
have
heard
the
term
big
data.
TED2020 v1
Wahrscheinlich
sind
Sie
es
leid
den
Begriff
"Big
Data"
zu
hören.
In
fact,
you're
probably
sick
of
hearing
the
term
big
data.
TED2020 v1
Was
ist
also
der
Wert
von
Big
Data?
So
what
is
the
value
of
big
data?
TED2020 v1
Es
gibt
aber
auch
eine
dunkle
Seite
von
Big
Data.
Now,
there
are
dark
sides
to
big
data
as
well.
TED2020 v1
Das
wollen
wir
sammeln,
Big
Data.
That's
the
measure
we
want,
the
big
data.
TED2020 v1
Unser
Umgang
mit
Big
Data
macht
Experimente
im
großen
Stil
erforderlich.
Big
data
requires
us
to
experiment
on
a
big
scale.
News-Commentary v14
Eine
Studie
zu
den
ethischen
Aspekten
von
Big
Data
ist
ebenfalls
vorgesehen.
A
study
on
the
ethical
aspects
of
big
data
is
also
envisaged.
TildeMODEL v2018
Die
Staats-
und
Regierungschefs
müssen
sich
auf
,Big
Data‘
einlassen.“
Leaders
need
to
embrace
big
data.”
TildeMODEL v2018
Wie
fördert
die
Datenschutzreform
Innovation
und
Big
Data?
How
will
the
Data
Protection
Reform
encourage
innovation
and
use
of
big
data?
TildeMODEL v2018
Die
Bedeutung
von
Big
Data
muss
auf
höchster
Ebene
erkannt
werden.“
Leaders
need
to
embrace
big
data.”
TildeMODEL v2018
Bei
den
öffentlichen
Konsultationen
zu
Big
Data
wurden
folgende
Probleme
ermittelt:
The
main
problems
identified
in
public
consultations
on
big
data
are:
TildeMODEL v2018
Big
Data
müssen
uns
nicht
beängstigend
erscheinen.
Big
data
doesn't
have
to
be
scary.
TildeMODEL v2018
Snowden
hat
die
Welt
auf
Big
Data
aufmerksam
gemacht.
Snowden
alerted
the
world
to
big
data.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen
Sie,
wollen
Sie
uns
helfen,
Big
Data
zu
stoppen?
Excuse
me,
you
wanna
help
us
out
and
stop
big
data?
OpenSubtitles v2018
Ebenfalls
2013
entstand
ein
neuer
Forschungsbereich
rund
um
das
Thema
Industrial
Big
Data.
A
new
Industrial
Big
Data
research
unit
was
also
established
in
2013.
WikiMatrix v1
Seine
Forschungsgebiete
sind
Datenbanksysteme,
Datenintegration
und
Big
Data.
His
research
areas
are
database
systems,
data
integration
and
Big
Data.
WikiMatrix v1
Wie
mit
„Big
Data“
umgehen?
"What
makes
Big
Data,
Big
Data?
WikiMatrix v1
Wie
komplexe
Schlagworte
wie
IoT
oder
Big
Data
Firmen
überfordern
und
Fortschritt
verhindern.
Read
how
complex
buzzwords
such
as
IoT
&
Big
Data
overwhelm
businesses
and
hinder
progress.
CCAligned v1
Die
entstehende
Datenmenge
fällt
durchaus
in
den
Bereich
Big
Data.
The
resulting
volume
of
data
falls
entirely
in
the
realm
of
big
data.
ParaCrawl v7.1
Dann
starten
Sie
direkt
mit
unserem
Big
Data
Assessment.
Then
start
right
away
with
our
big
data
assessment.
ParaCrawl v7.1
Mit
Big
Data
und
Datenanalysen
wird
in
Zukunft
ein
wahres
Präzisions-Recruiting
möglich.
Big
data
and
data
analysis
will
enable
true
precision
recruiting
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
ist
die
Idee
hinter
Big
Data
nichts
Neues.
Basically
the
idea
behind
big
data
is
nothing
new.
ParaCrawl v7.1
Den
Nutzen
von
Big
Data
mit
gebrauchsfertiger
Analytik
maximieren.
Maximizing
the
value
of
big
data
with
"out
of
the
box"
analytics.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
Big
Data
richtig
einsetzen,
ist
das
bahnbrechend.
If
we
employ
big
data
the
right
way,
it
will
be
a
game
changer.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Chancen
und
Risiken
von
"Big
Data"
geht’s
hier.
Details
about
the
opportunities
and
risks
of
"Big
Data"
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1