Übersetzung für "Autounfall" in Englisch
Letzten
Donnerstagabend
hatte
eine
unserer
Parlamentskolleginnen,
Linda
McAvan,
einen
schweren
Autounfall.
Last
Thursday
night,
a
colleague
of
ours,
Linda
McAvan,
was
involved
in
a
very
serious
car
accident.
Europarl v8
Mein
Vater
war
in
einen
katastrophalen
Autounfall
verwickelt
und
er
starb.
My
father
had
been
in
a
catastrophic
car
accident,
and
he
died.
TED2013 v1.1
Sie
waren
seltsam
faszinierend
anzusehen
so
wie
ein
Autounfall.
They
had
this
kind
of
odd
sort
of
fascination,
like
a
car
accident.
TED2020 v1
Sie
sitzt
seit
sechs
Jahren
nach
einem
furchtbaren
Autounfall
im
Rollstuhl.
She
has
been
in
a
wheelchair
for
six
years
after
a
terrible
car
accident.
TED2020 v1
Andere
verlieren
ihn
nach
einem
Autounfall
oder
während
einer
Krankheit.
Others
lose
it
after
an
accident
or
during
an
illness.
TED2020 v1
Als
ich
19
war
hatte
ich
einen
sehr
schweren
Autounfall.
When
I
was
19,
I
was
in
a
really
bad
car
accident.
TED2020 v1
Er
starb
im
Alter
von
36
Jahren
auf
einer
Ungarnreise
durch
einen
Autounfall.
He
died
in
1936,
when
he
was
decapitated
in
a
road
accident
in
Debrecen,
in
Hungary.
Wikipedia v1.0
Februar
1967
starb
Forugh
im
Alter
von
32
Jahren
bei
einem
Autounfall.
At
4:30PM
on
February
13,
1967,
Farrokhzad
died
in
a
car
accident
at
age
thirty-two.
Wikipedia v1.0
Dezember
1999
wurde
er
bei
einem
Autounfall
in
Nord-Pennsylvania
schwer
verletzt.
In
December
1999,
Budge
was
injured
in
an
automobile
accident
from
which
he
never
fully
recovered.
Wikipedia v1.0
Im
November
2000
starb
er
bei
einem
Autounfall.
Muuss
died
in
an
automobile
collision
on
Interstate
95
on
November
20,
2000.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
jedoch
kommt
Annika
bei
einem
durch
Lukas
mitverschuldeten
Autounfall
ums
Leben.
A
little
later,
but
Annika
is
in
a
car
accident
because
of
Lukas.
Wikipedia v1.0
Dezember
1995
starb
Mackintosh
in
Dänemark
bei
einem
Autounfall.
He
died
in
1995
in
Roskilde,
Denmark
after
a
car
accident.
Wikipedia v1.0
Da
Elvira
heimlich
das
Auto
manipuliert
hatte,
stirbt
Ruth
bei
einem
Autounfall.
However,
he
has
a
fatal
accident
as
he
is
driving
away,
and
he
joins
Elvira
and
Ruth
as
a
spirit.
Wikipedia v1.0
Allerdings
starb
Labunski
bei
einem
Autounfall,
bevor
das
Album
veröffentlicht
werden
konnte.
However,
Labunski
died
in
an
auto
accident
before
the
project
was
completed,
and
the
album
was
shelved.
Wikipedia v1.0
Scherer
verunglückte
1951
bei
einem
Autounfall
in
der
Nähe
von
Ludwigsburg
tödlich.
Scherer
was
killed
in
a
car
accident
at
Ludwigsburg
in
May
1951.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
bei
einem
Autounfall
verletzt.
He
was
hurt
in
a
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
in
einem
Autounfall
umgekommen.
He
was
killed
in
a
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
bei
dem
Autounfall
schwer
verletzt.
He
was
seriously
injured
in
the
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
bei
einem
Autounfall
verletzt.
Tom
was
hurt
in
a
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kam
bei
einem
Autounfall
ums
Leben.
He
got
killed
in
an
automobile
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
wurde
bei
einem
Autounfall
verletzt.
Mary
was
injured
in
a
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
bei
einem
Autounfall
tödlich
verunglückt.
Tom
was
killed
in
an
automobile
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wurde
bei
einem
Autounfall
verletzt.
She
was
injured
in
a
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10