Übersetzung für "Archiv" in Englisch
Es
gibt
kein
Archiv,
und
die
meisten
Unterlagen
fehlen.
There
are
no
files,
and
most
documents
are
missing.
Europarl v8
Gibt
es
ein
Archiv
der
Mailing-Listen?
Is
there
an
archive
of
the
mailing
lists
anywhere?
PHP v1
Das
gesamte
Archiv
dieser
Untersuchungen
kann
hier
eingesehen
werden.)
A
full
archive
of
these
reports
can
be
found
here.)
GlobalVoices v2018q4
Ich
möchte
erwähnen,
dass
dieser
Blog
ein
Archiv
für
mich
war.
I
want
to
mention
that
the
blog
was
an
archive
for
me.
GlobalVoices v2018q4
Das
Archiv
kann
nicht
zum
Lesen
geöffnet
werden.
Cannot
open
archive
for
reading.
KDE4 v2
Auf
dem
virtuellen
Dateisystem
kann
kein
Archiv
erstellt
werden!
Cannot
pack
files
onto
a
virtual
destination!
KDE4 v2
Archiv„
%1“
wirklich
löschen?
Really
delete
the
archive
'%1
'?
KDE4 v2
Das
Archiv
%1
für
das
Symboldesign
ist
nicht
auffindbar.
Unable
to
find
the
icon
theme
archive
%1.
KDE4 v2
Wir
führen
unser
Büro
wie
ein
Archiv
für
architektonische
Artenvielfalt.
We
keep
our
office
almost
like
an
archive
of
architectural
biodiversity.
TED2013 v1.1
Dies
hier,
ein
leichteres
Thema,
ist
George
Lucas'
privates
Archiv.
This,
on
a
lighter
note,
is
at
George
Lucas'
personal
archive.
TED2013 v1.1
Sie
können
nicht
sowohl
Archiv
als
auch
Version
eines
Pakets
angeben.
You
cannot
specify
both
an
archive
and
a
version
for
a
package
Ubuntu v14.10
Das
Archiv
wird
derzeit
für
diese
Zwecke
in
Zusammenarbeit
mit
Interessenvertretern
modifiziert.
The
archive
is
still
being
modified
to
allow
such
engagement,
in
consultation
with
stakeholders.
GlobalVoices v2018q4
Das
Archiv
kann
nicht
zum
Schreiben
geöffnet
werden.
Unable
to
open
archive
for
writing.
KDE4 v2
Die
Datei„
%1“
kann
im
Archiv
nicht
gefunden
werden.
File
'%1
'not
found
in
the
archive
KDE4 v2
Archiv„
%1“
kann
nicht
zum
Schreiben
geöffnet
werden.
Could
not
open
the
archive
'%1
'for
writing.
KDE4 v2
Datei„
%1“
kann
nicht
zum
Archiv
hinzugefügt
werden.
Could
not
add
the
file
%1
to
the
archive.
KDE4 v2
Wahrscheinlich
können
ca.
10
Milliarden
Ereignisse
aus
diesem
Archiv
abgeleitet
werden.
Actually
probably
10
billion
events
can
be
extracted
from
this
archive.
TED2020 v1
Seinen
Nachlass
verwahrt
das
"Lax
Archiv"
der
benachbarten
St.
Bonaventure
University.
St.
Bonaventure
University,
near
Olean,
houses
the
main
Robert
Lax
archives.
Wikipedia v1.0