Übersetzung für "Anamnese" in Englisch

Insbesondere waren schwere Depressionen häufiger bei Patienten mit Depressionen in der Anamnese.
In particular, severe depression was more common in those with a history of depression.
ELRC_2682 v1

Besondere Vorsicht gilt bei Patienten mit Depressionen in der Anamnese.
Particular care should be taken in patients with history of depression.
ELRC_2682 v1

Insbesondere waren schwere Depressionen häufiger bei den Patienten mit Depressionen in der Anamnese.
In particular, severe depression was more common in those with a history of depression.
EMEA v3

Vorsicht ist bei Patienten mit Anfällen in der Anamnese geboten.
Caution must be taken in any patient with a history of seizures.
EMEA v3

Vorsicht ist bei allen Patienten mit Anfällen in der Anamnese geboten.
Caution must be taken in any patient with a history of seizures.
ELRC_2682 v1

Doribax soll bei Patienten mit einer solchen Anamnese mit Vorsicht angewendet werden.
Doribax should be used with caution in patients with such a history.
EMEA v3

In der Anamnese aller Patienten gab es Pankreatitis und Hypertriglyceridämie.
All patients had a history of pancreatitis and hypertriglyceridaemia.
ELRC_2682 v1