Übersetzung für "Abreise" in Englisch
Zwei
Tage
nach
unserer
Abreise
wurden
jedoch
wieder
zwei
Bauern
ermordet.
But
two
days
after
we
left,
another
two
farmers
were
murdered.
Europarl v8
Er
behauptete
ferner,
dass
ich
vorzeitig
aus
Straßburg
abreise.
He
also
claimed
that
I
leave
Strasbourg
early.
Europarl v8
Er
muss
zudem
die
Polizei
7
Tage
vor
seiner
geplanten
Abreise
benachrichtigen.
He
is
also
required
to
give
police
seven
days
notice
of
his
planned
departure
date.
WMT-News v2019
Bei
der
Abreise
der
drei
Freunde
bleibt
Jamini
einsam
in
den
Ruinen
zurück.
When
the
threesome
leave
again,
Jamini
stays
behind,
facing
a
life
of
loneliness
in
the
ruins.
Wikipedia v1.0
Vor
seiner
Abreise
reichte
Chadwick
die
Scheidung
ein.
However,
he
did
file
for
divorce
before
leaving
on
the
tour.
Wikipedia v1.0
In
der
Nacht
vor
seiner
Abreise
schlafen
er
und
Geneviève
miteinander.
The
night
before
Guy
leaves,
he
and
Geneviève
pledge
their
undying
love.
Wikipedia v1.0
Roger
besucht
Cynthia
und
will
auch
mit
Hagon
vor
seiner
Abreise
sprechen.
When
Roger
shows
up,
he
insists
on
seeing
Hagon
before
leaving.
Wikipedia v1.0
Er
schlug
vor,
dass
wir
unsere
Abreise
aufschieben
sollten.
He
suggested
that
we
should
put
off
our
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bereitete
sich
auf
die
Abreise
vor.
He
got
ready
for
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Er
entschloss
sich,
seine
Abreise
zu
verschieben.
He
decided
he
would
put
off
his
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
seine
Abreise
auf
Sonntag
verschoben.
Tom
postponed
his
departure
till
Sunday.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Gäste
bereiteten
ihre
Abreise
vor
und
packten
lärmend
ihre
Koffer.
The
guests
prepared
for
their
departure
and
packed
their
suitcases
noisily.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
meine
Abreise
nicht
aufschieben.
I
can't
postpone
my
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Es
bleibt
uns
nichts
anderes
übrig,
als
unsere
Abreise
zu
verschieben.
We
have
to
postpone
our
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bereite
mich
auf
meine
Abreise
morgen
vor.
I'm
getting
ready
to
leave
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wurden
genötigt,
ihre
Abreise
zu
verschieben.
They
were
compelled
to
postpone
their
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
informierte
mich
über
ihre
Abreise.
She
informed
me
of
her
departure.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
mich
drei
Tage
vor
seiner
Abreise
nach
Afrika
besuchen
gekommen.
He
came
to
see
me
three
days
before
he
left
for
Africa.
Tatoeba v2021-03-10