Übersetzung für "25 jahre alt" in Englisch

Gut jeder zehnte Neuinfizierte ist unter 25 Jahre alt.
At least every tenth newly infected person is under 25 years old.
Europarl v8

Die alte Haushaltsordnung war 25 Jahre alt.
The old Financial Regulation was 25 years old.
Europarl v8

Als ich die Gemeinde in Saddleback gründete, war ich 25 Jahre alt.
When I started Saddleback Church, I was 25 years old.
TED2013 v1.1

Sein Vater wird sich darum kümmern, bis er 25 Jahre alt ist.
His father will take care of that until he is 25.
TED2020 v1

Damals war sie 25 Jahre alt.
She was only 25 years-old.
Wikipedia v1.0

In Gefangenschaft werden Nördliche Felsenpythons regelmäßig 20 bis 25 Jahre alt.
Individuals may live for over 12 years in captivity.
Wikipedia v1.0

Cleland war zu diesem Zeitpunkt erst 25 Jahre alt.
He was 25 years old.
Wikipedia v1.0

Maria, 25 Jahre alt, ist Bäckerin.
Mary, who is 25 years old, is a baker.
Tatoeba v2021-03-10

So ist die Hälfte der ägyptischen Bevölkerung unter 25 Jahre alt.
Indeed, half of Egypt’s population is under age 25.
News-Commentary v14

Das Problem der PC-Viren ist jetzt 25 Jahre alt.
The PC virus problem is 25 years old now.
TED2013 v1.1

Die Badegewässerrichtlinie ist nunmehr 25 Jahre alt.
The Bathing Water Directive is now more than 25 years old.
TildeMODEL v2018

Die neue Richtlinie ersetzt technische Vorschriften, die inzwischen 25 Jahre alt sind.
The new Directive replaces 25-year-old technical rules.
TildeMODEL v2018

Du bist 25 Jahre alt und, enschuldige mich, ein Narr!
You're 25 years old and you behave like a fool.
OpenSubtitles v2018

Tomas ist 25 Jahre alt und hat als Hauptfach Grafikdesign belegt.
Tomas is 25 years old and his main subject is graphic design.
TildeMODEL v2018

Rund 14 % der Bevölkerung Bulgariens ist zwischen 15 und 25 Jahre alt.
About 14 % of the total population of Bulgaria is aged between 15 and 25.
TildeMODEL v2018

Sie sind 25 Jahre alt und aus New Orleans.
You're 25 years old. You come from New Orleans.
OpenSubtitles v2018

Sie muss 25 Jahre alt gewesen sein.
She was about 25.
OpenSubtitles v2018

Die Daten sind über 25 Jahre alt.
That data's over 25 years old.
OpenSubtitles v2018

Kind, du bist 25 Jahre alt.
Kid, you're 25 years old.
OpenSubtitles v2018

Dass ich 25 Jahre alt bin, und im Gästezimmer eines Fremden lebe.
How I'm 25 years old and living in the guest room of a stranger's house.
OpenSubtitles v2018

Er ist 25 Jahre zu alt.
He's a quarter of a century too old.
OpenSubtitles v2018

Er ist weiß, ungefähr 1,78 m, 25 bis 35 Jahre alt.
He's white, about 5'10", 25 to 35 years of age.
OpenSubtitles v2018

Er ist beinahe 25 Jahre alt.
He's nearly 25 years old.
OpenSubtitles v2018

Das Opfer war George Dixon, 25 Jahre alt.
Victim's name was George Dixon, 25.
OpenSubtitles v2018

Er wäre etwa 25 Jahre alt.
He'd be about 25 years old.
OpenSubtitles v2018