Übersetzung für "2 milliarden" in Englisch

Der Finanzbedarf wird auf insgesamt etwa 2 Milliarden Euro geschätzt.
The total financial requirement is estimated to be in the region of EUR 2 billion.
Europarl v8

Der transatlantische Markt hat ein Handelsvolumen von ungefähr 2 Milliarden Euro pro Tag.
The transatlantic market has a trade volume of around EUR 2 billion per day.
Europarl v8

Wie wird man die 2 Milliarden verteilen?
How will the 2 billion in aid be distributed?
Europarl v8

Im letzten Jahr lag er mit 2, 4 Milliarden deutlich niedriger.
Last year, the figure was significantly lower, at ECU 2.4 bn.
Europarl v8

Die Schulden der Entwicklungsländer betragen gegenwärtig 2 000 Milliarden US-Dollar.
Mr President, developing world debt is now at two thousand billion American dollars.
Europarl v8

Ich habe etwas von 2 Milliarden Dollar gehört.
I hear talk of two billion dollars.
Europarl v8

Doch was sind schon 2, 5 Milliarden EUR?
But what is EUR 2.5 billion?
Europarl v8

Wir benötigen mindestens 2 Milliarden Euro pro Jahr.
We need at least EUR 2 billion per year.
Europarl v8

In Geld ausgedrückt macht diese Sparsamkeit über 2 Milliarden Euro aus.
This means a saving of more than EUR 2 billion.
Europarl v8

Durch diese Maßnahme würden 2 Milliarden Euro bereitgestellt.
This measure would make EUR 2 000 million available.
Europarl v8

Zwischen Ihrem Vorschlag und dem Vertrag liegen 2 Milliarden Euro.
Between your proposal and the Treaty, there is a difference of EUR 2 billion.
Europarl v8

Allein im letzten Jahr summierte sich diese Hilfe auf 2 Milliarden Euro.
Last year alone this aid amounted to EUR 2 billion.
Europarl v8

Und jedes einzelne Tier hat 2 Milliarden dieser gespaltenen Haarenden in Nanogröße.
And the individual has 2 billion of these nano-size split ends.
TED2013 v1.1

Heute nutzen 2 Milliarden Menschen kommerzielle Flüge.
Today we have two billion commercial airline passengers.
TED2020 v1

Die Gesamtkosten betragen nach Schätzung von 2011 rund 2 Milliarden Euro.
Based on the current estimate the total costs are €2 billion.
Wikipedia v1.0

Die iranische Regierung hat Berichten zufolge 2 Milliarden US-Dollar in die Entwicklung gesteckt.
The Iranian government has reportedly devoted US$2 billion to this development.
Wikipedia v1.0

Zu diesem Zeitpunkt war das Universum 2 Milliarden Jahre alt.
The universe was only 2 billion years old at the time at which we are observing the Lynx Arc.
Wikipedia v1.0

Die Kosten des Baus sollen sich auf 2 Milliarden US-Dollar belaufen.
It cost 3.2 billion and covers .
Wikipedia v1.0

Heute leben 2 Milliarden Menschen auf der Welt.
There are 2 billion people in the world today.
OpenSubtitles v2018

Sie haben insgesamt ISPA-Zuschüsse von knapp EUR 2 Milliarden erhalten.
They represent a total ISPA grant of just under EUR 2 000 million.
TildeMODEL v2018

Das sind mehr als 2 Milliarden Milliarden Norwegische Kronen.
More than two billion billion Norwegian kroner.
OpenSubtitles v2018

Er überschreibt 2 Milliarden $ für den Kampf gegen Terrorismus.
He's signing over $2 billion to fight terrorism.
OpenSubtitles v2018

Wie transportiert man 2 Milliarden Dollar Bargeld?
How do you transport $2 billion in cash?
OpenSubtitles v2018

Du hast die 2 Milliarden Dollar für deine südafrikanischen Freunde.
You have the $2 billion dollars for your South African friends.
OpenSubtitles v2018